春思

[宋] 黄庭坚 · 诗 按句式推定:十言十三句

有平仄 AI 解说

简体

花柳事权舆,

东风刚作恶。

启明动钟鼓,

睡著初不觉。

简书催秣马,

行路如徇铎。

看云野思乱,

遇雨春衫薄。

今日非昨日,

过眼若飞雹。

光阴行晼晚,

吾事益落莫。

闲寻西城道,

倚杖俯墟落。

村翁逢寒食,

士女飞彩索。

平生感节物,

始悟身是客。

搔首念江南,

拏船趁㶉𫛶。

夷犹挥钓车,

清波举霜鲫。

黄尘化人衣,

此计诚已错。

百年政如此,

岂更待经历。

繁體

花柳事權輿,

東風剛作惡。

啟明動鐘鼓,

睡著初不覺。

簡書催秣馬,

行路如徇鐸。

看雲野思亂,

遇雨春衫薄。

今日非昨日,

過眼若飛雹。

光陰行晼晚,

吾事益落莫。

閑尋西城道,

倚杖俯墟落。

村翁逢寒食,

士女飛綵索。

平生感節物,

始悟身是客。

搔首念江南,

拏船趁鸂鶒。

夷猶揮釣車,

清波舉霜鯽。

黄塵化人衣,

此計誠已錯。

百年政如此,

豈更待經歷。

平仄仄平平,平平平仄仄。 仄平仄平仄,仄仄平仄仄。 仄平平仄仄,○仄○仄仄。 ○平仄○仄,仄仄平平仄。 平仄平仄仄,○仄仄平仄。 平平○仄仄,平仄仄仄仄。 平平平平仄,仄仄仄平仄。 平平平平仄,仄仄平仄仄。 平平仄仄仄,仄仄平仄仄。 平仄仄平平,平平仄?仄。 平○平仄平,平平仄平仄。 平平仄平○,仄仄平仄仄。 仄平仄○仄,仄○仄平仄。

该篇平仄数据与正文版本不一致,按原串展示(不做逐字标注,避免错位)。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

花柳才生萌芽,东风刚作恶。晨钟动,睡着初不觉。简书催秣马,行路如徇铎。看云野思乱,遇雨春衫薄。今日非昨日,过眼若飞雹。光阴行晼晚,吾事益落莫。闲寻西城道,倚杖俯墟落。村翁逢寒食,士女飞彩索。平生感节物,始悟身是客。搔首念江南,拏船趁㶉𫛶。夷犹挥钓车,清波举霜鲫。黄尘化人衣,此计诚已错。百年政如此,岂更待经历。

注释

权舆:萌芽。 徇铎:摇铃警示。 彩索:秋千索。 㶉𫛶(xī chì):水鸟。

赏析

此诗春思之作。前半写春日官务催人:花柳权舆、东风作恶、简书催马、雨湿春衫,写尽行役之劳;中段“闲寻西城道”四句,写逢寒食、见士女秋千,忽悟身为过客;后半“搔首念江南”四句,追想江南钓车霜鲫之乐;末以“黄尘化人衣,此计诚已错”自悔宦游。全诗由行役、节物、怀归三层展开,是山谷五言古体中沉郁顿挫一路。黄尘化衣,此悔何及,是山谷深于行役之言。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:39:02。

黄庭坚

宋1045—1105

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》为底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的系年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别系于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手迹、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂(其中多为六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编为第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编为第四十九卷。

查看作者全部作品