送元二使安西
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
渭城朝雨浥轻尘，
客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，
西出阳关无故人。
繁體
渭城朝雨浥輕塵，
客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒，
西出陽關無故人。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
渭城早晨的细雨湿润了路上的轻尘，客舍旁的杨柳经雨，青翠的颜色格外清新。劝您再饮尽这一杯酒吧，向西出了阳关，就再也没有老朋友了。
注释
浥（yì）：湿润，沾湿。 渭城：秦咸阳故城，在长安西北渭水北岸，唐人西行多于此送别。 更尽：再喝完。 阳关：关名，故址在今甘肃敦煌西南，为通往西域的门户。
赏析
此诗一谱为《阳关三叠》，为送别绝唱。前两句写景：朝雨浥尘、客舍柳青，雨后天清，「柳」暗含依依之意，清丽之境中已伏黯然之情。后两句只写劝酒一瞬：「更尽一杯酒」，是知道此后关山万里、再无故人共盏，才把眼前这一杯看得如此郑重。不说别情，而别情已在酒中；「西出阳关无故人」七字，把前路的孤寂一并压进举杯的手里。语浅情深，情景交融，遂成千古送别之祖。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:08:28。