好事近

赠笑倩

[宋] 张炎 · 词

AI 解说

简体

葱倩满身云,

酒晕浅融香颊。

水调数声娴雅,

把芳心偷说。

风吹裙带下阶迟,

惊散双蝴蝶。

佯捻花枝微笑,

溜晴波一瞥。

繁體

蔥倩滿身雲,

酒暈淺融香頰。

水調數聲嫺雅,

把芳心偷說。

風吹裙帶下階遲,

驚散雙蝴蝶。

佯捻花枝微笑,

溜晴波一瞥。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

满身如葱翠的云(形容衣鬓轻盈),酒晕浅浅融在香颊上。唱起几节水调,娴静优雅,把芳心暗暗诉说。风吹裙带,缓缓走下台阶,惊飞了一对蝴蝶。假装捻着花枝微笑,明亮如波的眼光一溜,回眸一瞥。

注释

葱倩:青翠繁茂貌,形容鬓发或衣色。 水调:曲调名,相传隋炀帝开汴渠时所制。 晴波:喻明亮的目光。

赏析

此词写歌妓笑倩。上片写其容色:葱倩如云,酒晕香颊,水调数声娴雅,芳心偷说,于娴静中透出情愫。下片写下阶之姿:风带裙,惊散双蝶,以蝶之散衬人之缓步;佯捻花枝微笑,溜晴波一瞥,末二句以佯羞、回眸作结,写尽少女娇憨灵动。全词纯用白描,不着一评而人物如生,风致嫣然。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 18:21:57。

张炎

宋1248—1320

张炎,南宋最后一位著名词人,字叔夏,号玉田,又号乐笑翁。祖籍凤翔成纪(今甘肃天水),寓居临安(今浙江杭州)。贵族后裔(循王张俊六世孙),前半生富贵无忧。1276年元兵攻破临安,南宋亡,张炎祖父张濡被元人磔杀,家财被抄没。此后,家道中落,贫难自给,曾北游燕赵谋官,失意南归,长期寓居临安,落魄而终。

查看作者全部作品