临江仙臨江仙
怀辰州教授赵学舟
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
一点白鸥何处去，
半江潮落沙虚。
淡黄柳上月痕初。
遐观情悄悄，
凝想步徐徐。
每一相思千里梦，
十年有此相疏。
休休寄雁问何如。
如何休寄雁，
难写绝交书。
繁體
一點白鷗何處去，
半江潮落沙虛。
淡黃柳上月痕初。
遐觀情悄悄，
凝想步徐徐。
每一相思千里夢，
十年有此相疏。
休休寄雁問何如。
如何休寄雁，
難寫絕交書。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
一只白鸥飞往何处？潮落半江，沙滩空阔。淡黄的柳梢上月痕刚升起。远望时心情悠悠静静，凝神遐想，步履缓缓。每次相思都入千里之梦，十年了就这样彼此疏远。算了算了，寄雁问他近况如何吧。可又怎么该寄雁呢？（我们之间）难写那封绝交书。
注释
辰州教授：辰州（今湖南沅陵）府学教授，学官名。赵学舟，作者友人。 遐观：远望。 寄雁：托大雁传书。 绝交书：典出嵇康《与山巨源绝交书》，此谓交谊深厚，虽疏阔而不忍言绝。
赏析
上片写景起：白鸥远去，潮落沙虚，柳上月痕初上，遐观凝想，情悄步徐，于空江夜月中托出怀人之意。下片直抒相思：千里一梦，十年相疏，语淡而情深。休休寄雁一波三折——先说寄雁问讯，又翻悔如何休寄雁、难写绝交书，谓交谊之深，虽阔别而不忍言绝。全词以淡语写至情，末二句诘问作结，低回往复，见故人厚谊。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 18:21:57。