减字木兰花減字木蘭花
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
锁香亭榭。
花艳烘春曾卜夜。
空想芳游。
不到秋凉不信愁。
酒迟歌缓。
月色平分窗一半。
谁伴孤吟。
手擘黄花碎却心。
繁體
鎖香亭榭。
花豔烘春曾卜夜。
空想芳遊。
不到秋涼不信愁。
酒遲歌緩。
月色平分窗一半。
誰伴孤吟。
手擘黃花碎卻心。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
锁着香气的亭台水榭。花色艳丽烘托春光,曾经通宵欢宴。空自怀想昔日的芳游。不到秋凉之时,不相信会愁。 酒上得迟,歌声缓慢。月色平分,照亮半扇窗户。谁来陪伴独自吟咏。手掰黄花,心也碎了。
注释
榭:建在高台上的敞屋。 卜夜:指夜以继日地宴饮,语本《左传》「卜昼卜夜」。 芳游:美好的游赏。 擘:用手分开、掰开。 黄花:菊花。
赏析
此词寄车秀卿,写别后相思。上片以「锁香亭榭」起,写昔日欢会之地,「花艳烘春曾卜夜」追忆当时通宵宴饮之乐,景丽而情欢。第三句「空想芳游」陡转,昔日之乐已成空想,「不到秋凉不信愁」一句最见曲折——非到秋凉,不能体会离愁之深,以时序之迁写心境之变,含蕴耐味。下片写当下孤况:酒迟歌缓,月色只照半窗,光影之间已见冷清;「谁伴孤吟」一问更显寂寥。结句「手擘黄花碎却心」,以掰花之动作写心碎之情,物我同悲,收束沉痛。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:13:17。