淡黄柳淡黃柳
赠苏氏柳儿
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
楚腰一捻。
羞剪青丝结。
力未胜春娇怯怯。
暗托莺声细说。
愁蹙眉心斗双叶。
正情切。
柔枝未堪折。
应不解、
管离别。
奈如今已入东风睫。
望断章台，
马蹄何处，
闲了黄昏淡月。
繁體
楚腰一捻。
羞剪青絲結。
力未勝春嬌怯怯。
暗託鶯聲細說。
愁蹙眉心鬥雙葉。
正情切。
柔枝未堪折。
應不解、
管離別。
奈如今已入東風睫。
望斷章臺，
馬蹄何處，
閒了黃昏淡月。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
楚地的细腰一把可捻。含羞剪出青丝结成发髻。力气还承受不住，春日的娇态怯生生。暗中托黄莺的啼声细细说来。愁得眉头紧蹙，像斗起的双叶。 正当情意殷切。柔嫩的枝条还不忍攀折，想来不懂管什么离别。无奈如今已入了东风的眼睫。望断章台，马蹄在何处，白白闲了黄昏的淡月。
注释
楚腰：用楚灵王好细腰的典故，喻女子腰身纤细。 一捻：一把，形容纤细。 青丝结：黑发挽成的发结。 斗双叶：形容双眉紧蹙如两叶相斗。 章台：汉代长安街名，多指歌楼妓馆所在。
赏析
此词赠歌女柳儿，通篇以柳拟人、以人状柳，人柳合写。上片写人之体态情思：「楚腰一捻」「羞剪青丝结」状其纤细娇怯，「暗托莺声细说」写含情难言，「愁蹙眉心斗双叶」摹其愁态，笔笔贴切柳之柔弱与女子之娇羞。下片以「柔枝未堪折」点明柳与人的同构，言其不解离别之苦，然已入东风眼睫，随春飘荡。「望断章台，马蹄何处」写盼归不至，末以「闲了黄昏淡月」收束，空寂生愁。咏物与言情浑然一体，缠绵有致。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:13:17。