满江红滿江紅
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
天气新晴，
寻昨梦，
池塘春早。
雨过湔裙，
水上柳丝风袅。
却忆去年今日，
桃花人面依前好。
怪今年、
酒量却添多，
银杯小。
谁劝我，
玉山倒。
催细抹，
翻新调。
渐金狎压锦，
喷首云绕。
笼柏飞来双翠袖，
弓弯内样人间少。
为留连、
春色伴山翁，
都休老。
繁體
天氣新晴，
尋昨夢，
池塘春早。
雨過湔裙，
水上柳絲風嫋。
卻憶去年今日，
桃花人面依前好。
怪今年、
酒量卻添多，
銀盃小。
誰勸我，
玉山倒。
催細抹，
翻新調。
漸金狎壓錦，
噴首雲繞。
籠柏飛來雙翠袖，
弓彎內樣人間少。
爲留連、
春色伴山翁，
都休老。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
天气刚刚放晴，追寻昨日的梦，池塘里春意来得很早。雨后人们在水边洗裙，水面柳丝在风中袅袅。却想起去年的今日，桃花与那人的面容依旧美好。奇怪今年酒量反倒添了许多，只觉得银杯太小。 是谁劝我，直喝得玉山倾倒。催人细细描抹，翻出新的曲调。渐渐金饰压着锦绣，香雾缭绕如云。笼柏边飞来一双翠袖，弯弓般的眉样人间少有。为着留住春色相伴我这山翁，都不要老去。
注释
湔（jiān）裙：古代上巳节到水边洗裙除灾的习俗。 风袅：形容柳丝在风中轻柔摇曳。 玉山倒：形容人醉倒，语本《世说新语》以「玉山将崩」写嵇康醉态。 桃花人面：用崔护「人面桃花」诗意，指去年所遇之人。 银杯：银制酒杯。
赏析
上片从新晴春早写起，以池塘、柳丝、湔裙诸景铺出明媚春光，再由「却忆去年今日」折入回忆，「桃花人面依前好」用崔护人面桃花之意，写旧景依旧而旧人难忘，语淡情深。「怪今年、酒量却添多，银杯小」以反常之笔写心绪，酒量陡增、嫌杯太小，正见借酒遣怀之情。下片写宴饮歌舞，「玉山倒」「翻新调」写尽纵情之态，「金饰压锦」「双翠袖」写服饰舞姿之丽。结句愿春色长在、伴人不老，是留春亦是自惜。全篇写景抒情相融，由寻梦到留春，情致婉转。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:13:17。