蝶恋花蝶戀花

[宋] 赵令畤 · 词

其他版本（同题同作者异文）

蝶恋花60 字蝶恋花60 字蝶恋花60 字蝶恋花60 字蝶恋花60 字蝶恋花60 字蝶恋花60 字蝶恋花60 字蝶恋花60 字蝶恋花60 字

简体

锦额重帘深几许。

绣履弯弯，

未省离朱户。

强出娇羞都不语。

绛绡频掩酥胸素。

黛浅愁红妆淡伫。

怨绝情凝，

不肯聊回顾。

媚脸未匀新泪污。

梅英犹带春朝露。

繁體

錦額重簾深幾許。

繡履彎彎，

未省離朱戶。

強出嬌羞都不語。

絳綃頻掩酥胸素。

黛淺愁紅妝淡佇。

怨絕情凝，

不肯聊回顧。

媚臉未勻新淚污。

梅英猶帶春朝露。

该作品暂无平仄数据。

解说 整理本

注释

锦额：指帘帏上半以丝锦装饰。 绣履弯弯：绣履，代指女子美足。旧时女子有缠足风俗，定型后足部呈弯月状，故云。 朱户：富贵人家，此处代指闺房。 「强出娇羞都不语」句：括「次命女曰：『莺莺，出拜尔兄。尔兄活尔。』久之，辞疾。郑怒曰：『张兄保尔之命。不然，尔且虏矣，能复远嫌乎？』又久之，乃至」一事。 绛绡：红色绡绢。 「黛浅愁红妆淡伫」句：括「（崔莺莺）常服晬容，不加新饰。垂鬟浅黛，双脸断红而已」句。黛，画眉。 「怨绝情凝，不肯聊回顾」句：括「（崔莺莺）因坐郑旁，凝睇怨绝，若不胜其体。张问其年岁。郑曰：『十七岁矣。』张生稍以词导之，不对，终席而罢。」聊，暂且。 媚脸未匀：脸上涂着淡淡的胭脂。 「梅英犹带春朝露」句：喻新收泪的女子。梅英，梅花，喩女子娇面；朝露，喩泪珠。白居易《长恨歌》：「玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨。」

以上为整理本内容，来自公开古籍整理数据，未经逐条校勘。

赵令畤

宋1061—1134

赵令畤（一○六一～一一三四），初字景贶，苏轼为改字德麟（《苏轼文集》卷一○《赵德麟字说》）。宋宗室。哲宗元祐六年（一○九一），签书颍州节度判官。苏轼知颍，与之游，后以此入元祐党籍。高宗绍兴初，官至右监门卫大将军，权知行在大宗正事。绍兴二年（一一三二），封安定郡王（《建炎以来系年要录》卷五八）。三年，同知行在大宗正事（同上书六八）。四年卒，年七十四。《宋史》卷二四四有传。有《侯鲭录》，另《聊复集》有赵万里辑本。今录诗十一首。

查看作者全部作品