蝶恋花蝶戀花

[宋] 赵令畤 · 词

其他版本（同题同作者异文）

蝶恋花60 字蝶恋花60 字蝶恋花60 字蝶恋花60 字蝶恋花60 字蝶恋花60 字蝶恋花60 字蝶恋花60 字蝶恋花60 字蝶恋花60 字

简体

庭院黄昏春雨霁。

一缕深心，

百种成牵系。

青翼蓦然来报喜。

鱼笺微谕相容意。

待月西厢人不寐。

帘影摇光，

朱户犹慵闭。

花动拂墙红萼坠。

分明疑是情人至。

繁體

庭院黃昏春雨霽。

一縷深心，

百種成牽繫。

青翼驀然來報喜。

魚箋微諭相容意。

待月西廂人不寐。

簾影搖光，

朱戶猶慵閉。

花動拂牆紅萼墜。

分明疑是情人至。

该作品暂无平仄数据。

解说 整理本

注释

霁（jì）：雨停。 「百种成牵系」句：意与欧阳修《玉楼春》「一寸还成千万缕」近。牵系，牵挂。 「青翼蓦然来报喜」句：括「是夕，红娘复至，执彩笺以授张」事。青翼，即青鸟，代指红娘。 鱼笺：鱼子笺的简称，此处代指信笺。 谕：透露，流露。 「待月西厢人不寐」句：化自崔莺莺遗张生词「待月西厢下」句。 「朱户犹慵闭」句：化自崔莺莺遗张生词「迎风户半开」句。慵闭，半开。 「花动拂墙红萼坠」句：化自崔莺莺遗张生词「拂墙花影动」句。 「分明疑是情人至」句：化自崔莺莺遗张生词「疑是玉人来」句。

以上为整理本内容，来自公开古籍整理数据，未经逐条校勘。

赵令畤

宋1061—1134

赵令畤（一○六一～一一三四），初字景贶，苏轼为改字德麟（《苏轼文集》卷一○《赵德麟字说》）。宋宗室。哲宗元祐六年（一○九一），签书颍州节度判官。苏轼知颍，与之游，后以此入元祐党籍。高宗绍兴初，官至右监门卫大将军，权知行在大宗正事。绍兴二年（一一三二），封安定郡王（《建炎以来系年要录》卷五八）。三年，同知行在大宗正事（同上书六八）。四年卒，年七十四。《宋史》卷二四四有传。有《侯鲭录》，另《聊复集》有赵万里辑本。今录诗十一首。

查看作者全部作品