蝶恋花蝶戀花
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
数夕孤眠如度岁。
将谓今生,
会合终无计。
正是断肠凝望际。
云心捧得嫦娥至。
玉困花柔羞抆泪。
端丽妖娆,
不与前时比。
人去月斜疑梦寐。
衣香犹在妆留臂。
繁體
數夕孤眠如度歲。
將謂今生,
會合終無計。
正是斷腸凝望際。
雲心捧得嫦娥至。
玉困花柔羞抆淚。
端麗妖嬈,
不與前時比。
人去月斜疑夢寐。
衣香猶在妝留臂。
该作品暂无平仄数据。
解说 整理本
注释
「数夕孤眠如度岁」句:括「后数夕,张君临轩独寝」事。 将谓今生句:与后一句同括上文「(张生)由是绝望矣」事。 「正是断肠凝望际」句:与后一句同括「忽有人惊至。(张生)惊而起,则红娘敛衾携枕而至。抚张曰:至矣至矣,睡何为哉?并枕重衾而去。张生拭目危坐久之,犹疑梦寐。俄而红娘捧崔而至」事。云心,即仙境。元稹《莺莺传》:「绛节随金母,云心捧玉童。」嫦娥,代指崔莺莺。 「玉困花柔羞抆(wěn)泪」句:与下二句同括「(崔莺莺)则娇羞融冶,力不能运支体。曩时之端庄,不复同矣」事。玉,代张生。花,代崔莺莺。抆,揩拭。 「人去月斜疑梦寐」句:括「是夕,旬有八日,斜月晶荧,幽辉半床。张生飘飘然,且疑神仙之徒,不谓从人间至也。有顷,寺钟鸣晓。红娘促去。崔氏娇啼宛转,红娘又捧而去。终夕无一言。张生辨色而兴,自疑曰:岂其梦耶」事。 衣香犹在妆留臂句:括「(张生)所可明者,妆在臂,香在衣,泪光荧荧然,犹莹于茵席而已」事。
以上为整理本内容,来自公开古籍整理数据,未经逐条校勘。