惜分飞惜分飛
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
消暑楼前双溪市。
尽住水晶宫里。
人共荷花丽。
更无一点尘埃气。
不会史君匆匆至。
又作匆匆去计。
谁解连红袂。
大家都把兰舟系。
繁體
消暑樓前雙溪市。
盡住水晶宮裏。
人共荷花麗。
更無一點塵埃氣。
不會史君匆匆至。
又作匆匆去計。
誰解連紅袂。
大家都把蘭舟系。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
消暑楼前，双溪的集市。人们都像住在水晶宫里。人与荷花一样美丽。更没有一点儿尘埃之气。不懂史君为何匆匆而来，又作匆匆离去的打算。谁能解开相连的红袖。大家都把兰舟系住。
注释
消暑楼：楼名，为纳凉之处。 双溪：水名，在此指二水交汇处。 史君：对州郡长官的尊称，即使君。 袂（mèi）：衣袖。红袂，指女子。 兰舟：木兰木造的船，美称舟船。
赏析
此词为代作别词。上片以“消暑楼前双溪市”点地，“尽住水晶宫里”以水晶宫设喻，写水乡清凉澄澈之境；“人共荷花丽”以荷花比人，写人之明秀；“更无一点尘埃气”进一步以洁净写其脱俗。下片“不会史君匆匆至，又作匆匆去计”写来去皆匆促，含责备与不舍；“谁解连红袂，大家都把兰舟系”写挽留之切，以系舟喻系人，设想婉曲。全篇清丽明快，惜别之意含而不露。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:13:17。