临江仙臨江仙
绿暗汀州三月暮
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
绿暗汀洲三月暮，
落花风静帆收。
垂杨低映木兰舟。
半篙春水滑，
一段夕阳愁。
灞水桥东回首处，
美人新上帘钩。
青鸾无计入红楼。
行云归楚峡，
飞梦到扬州。
繁體
綠暗汀洲三月暮，
落花風靜帆收。
垂楊低映木蘭舟。
半篙春水滑，
一段夕陽愁。
灞水橋東回首處，
美人新上簾鉤。
青鸞無計入紅樓。
行雲歸楚峽，
飛夢到揚州。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
三月暮春，汀洲上绿荫深暗，落花风停了，船帆收起。垂杨低低地映着木兰舟。半竹篙深的春水滑腻，一段斜阳惹人愁。在灞水桥东回头望去，美人刚刚卷起帘钩。青鸾鸟无法进入红楼递送书信。行云归入楚地峡中，飞驰的梦来到扬州。
注释
汀洲：水边平地与水中沙洲。 木兰舟：以木兰木制的船，船的美称。 灞水桥：灞河上的桥，古时长安东行送别之处。 青鸾：传说中为仙人传信的鸟，此指信使。 楚峡：巫山一带的峡谷，暗用宋玉《高唐赋》楚王梦遇神女、行云降雨之事。
赏析
上片写景，起句点明时令，绿暗、落花、风静、帆收，一派暮春收束之象；垂杨低映木兰舟，由远及近，把舟中人的视线收在眼前。半篙春水滑，以水之滑写舟之缓，末句却说一段夕阳愁，景语转为情语，一滑一愁，字面相反，情绪已暗转，愁随斜阳铺开水面。下片换到灞桥回首，帘中人隐约可见，青鸾无计一句点出音书难通。结尾以行云、飞梦对举，一归楚峡，一到扬州，虚实相接，把不可即的思念化为梦中行程，收得空灵悠远。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 11:24:05。