满庭芳滿庭芳
其一忆庐山
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
欲买庐山,
山前三亩,
小桥横过松间。
变名吴市,
谁认旧容颜。
最好栖贤峡外,
应自此、
都隔尘寰。
人稀到,
壶中化国,
光景更堪闲。
无心,
求至道,
柴门闭了,
饱睡甘餐。
幸儿成孙长,
为扫家山。
若问它年归去,
蓦地也、
双桨来还。
愁难舍,
清风万壑,
高处正跻攀。
繁體
欲買廬山,
山前三畝,
小橋橫過鬆間。
變名吳市,
誰認舊容顏。
最好棲賢峽外,
應自此、
都隔塵寰。
人稀到,
壺中化國,
光景更堪閒。
無心,
求至道,
柴門閉了,
飽睡甘餐。
幸兒成孫長,
爲掃家山。
若問它年歸去,
驀地也、
雙槳來還。
愁難捨,
清風萬壑,
高處正躋攀。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
想要买下庐山,在山前买三亩地,小桥横架在松林之间。隐姓埋名于吴市,谁还认得旧日的容颜。最好是栖贤峡之外,从此应当都与尘世隔绝。人迹稀少之处,如壶中化出的国度,光景更堪安闲。无心去寻求至道,柴门一关,饱睡足、甘美食。幸而儿女成家、孙辈长大,为我清扫家山。若问哪一年归去,忽地双桨一划就回来。愁绪难以割舍,清风满壑,正从高处攀登上山。
注释
变名吴市:用伍子胥变名逃于吴市之典,喻隐姓埋名。 栖贤峡:庐山栖贤谷(栖贤寺)一带。 尘寰:人世。 壶中化国:用壶中别有天地之典,喻世外之境。 跻攀(jī pān):攀登。
赏析
此词忆庐山而抒归隐之情。上片“欲买庐山,山前三亩,小桥横过松间”以买山构居之想开篇,写出向往之意;“变名吴市,谁认旧容颜”用隐姓埋名之典,见避世之志。“最好栖贤峡外……都隔尘寰”点出隔绝人世的清幽,“人稀到,壶中化国”以壶中天地喻世外之境。下片写归隐生活之愿:闭门饱睡甘餐,儿女成孙,为扫家山,皆平常语而见真趣。结句“愁难舍,清风万壑,高处正跻攀”由愿转愁,余意不尽。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:13:17。