永遇乐永遇樂
赠雍宅璨奴
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
银烛将残，
玳筵初散，
依旧愁绪。
醉里凝眸，
娇来纵体，
此意难分付。
怜伊只似，
风前轻燕，
好语暂来还去。
重楼静，
珠帘休下，
待扫画梁留住。
青娥皓齿，
云鬟花面，
见了绮罗无数。
只你厌厌，
教人竟日，
一点无由诉。
如今拼了，
萦眠惹梦，
没个顿身心处。
深诚事，
骖鸾解佩，
是许未许。
繁體
銀燭將殘，
玳筵初散，
依舊愁緒。
醉裏凝眸，
嬌來縱體，
此意難分付。
憐伊只似，
風前輕燕，
好語暫來還去。
重樓靜，
珠簾休下，
待掃畫樑留住。
青娥皓齒，
雲鬟花面，
見了綺羅無數。
只你厭厭，
教人竟日，
一點無由訴。
如今拼了，
縈眠惹夢，
沒個頓身心處。
深誠事，
驂鸞解佩，
是許未許。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
银烛将要烧残，华美的筵席刚散，依旧是满怀愁绪。醉中凝望，她娇憨地纵身相就，这份情意难以分付。怜爱她只像风前的轻燕，说几句好话便暂时飞来又离去。重楼寂静，珠帘不要放下，等着清扫画梁把她留住。青娥般的容颜、洁白的牙齿，云鬓花颜，见过无数的绫罗美人。只有你娇弱无力，教人整日里，一点也无从诉说。如今索性拼了，萦回在睡里梦里，没有一个安顿身心的地方。这深挚的情事，像弄玉乘鸾、解佩相赠，是应许还是未许。
注释
玳筵：以玳瑁装饰坐具的筵席，指华美宴席。 分付：交付，此处指诉说、表白。 画梁：彩绘的屋梁，燕子常栖之处。 青娥：指年轻貌美的女子。 厌厌（yān yān）：同“恹恹”，精神不振、娇弱的样子。 骖鸾（cān luán）：驾鸾鸟，用弄玉乘鸾仙去之典。
赏析
此词赠歌者，写眷恋之情。“银烛将残，玳筵初散”先布宴散之景，继以“依旧愁绪”点情，欢尽愁生。“醉里凝眸，娇来纵体”写醉中相看、娇态相就，“此意难分付”道其情难以言宣。“怜伊只似，风前轻燕，好语暂来还去”以轻燕为喻，写其聚散无常，比喻轻灵而含怅惘。下片“珠帘休下，待扫画梁留住”设想留人之方，痴情可见；“见了绮罗无数”以众美相衬，愈显“只你厌厌”之独钟。结句“是许未许”含无限低回。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:13:17。