万年欢萬年歡
寄韵次膺叔
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
十里环溪,
记当年并游,
依旧风景。
彩舫红妆,
重泛九秋清镜。
莫叹歌台蔓草,
喜相逢、
欢情犹胜。
苹洲畔、
横玉惊鸾,
半天云正愁凝。
中秋醉魂未醒。
又佳辰授衣,
良会堪更。
早岁功名,
豪气尚凌汝颍。
能致黄金一井,
也莫负、
鸱夷高兴。
别有个、
潇洒田园,
醉乡天地同永。
繁體
十里環溪,
記當年並遊,
依舊風景。
彩舫紅妝,
重泛九秋清鏡。
莫嘆歌臺蔓草,
喜相逢、
歡情猶勝。
蘋洲畔、
橫玉驚鸞,
半天雲正愁凝。
中秋醉魂未醒。
又佳辰授衣,
良會堪更。
早歲功名,
豪氣尚凌汝潁。
能致黃金一井,
也莫負、
鴟夷高興。
別有個、
瀟灑田園,
醉鄉天地同永。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
十里环溪,记得当年一同游赏,风景依旧。彩饰的游船、盛妆的女子,重新泛游在九秋清澄如镜的水上。不要叹息歌台长满蔓草,可喜重逢之时,欢情反而更胜从前。蘋洲边上,横吹玉笛惊起鸾鸟,半天云气正含着愁意凝结。中秋的醉魂还未醒,又到了授衣的佳节,美好的相会还能再续。早年追逐功名,豪气尚且凌驾汝水颍水一带。能招来一井黄金,也不要辜负像范蠡鸱夷浮家那样的高情。别有一种潇洒的田园,醉乡里的天地一同长久。
注释
环溪:曲折环绕的溪流。 彩舫:装饰华丽的游船。 九秋:秋季九十天,泛指秋天。 横玉:横吹玉笛。 授衣:指农历九月,语出《诗经·豳风·七月》“九月授衣”。 鸱夷(chī yí):范蠡泛舟五湖,号鸱夷子皮,后借指归隐。
赏析
此词为寄怀而作,以重游环溪起兴。上片“十里环溪,记当年并游,依旧风景”于今昔对照中暗含岁月之感;彩舫红妆、重泛秋水的明丽,与“莫叹歌台蔓草”的宽解相映,故“喜相逢、欢情犹胜”是重逢之乐,而“横玉惊鸾,半天云愁凝”又以乐景陡转愁思。下片由中秋醉魂写到授衣佳节,时序递迁而良会堪再;继以“早岁功名,豪气尚凌汝颍”追忆壮怀,复以“能致黄金一井”衬出“鸱夷高兴”的放达。结句“潇洒田园,醉乡天地同永”,归意旷达。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:13:17。