于飞乐令/于飞乐于飛樂令/于飛樂
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
宝奁开,
菱鉴静,
一掏清蟾。
新妆脸、
旋学花添。
蜀红衫,
双绣蝶,
裙缕鹣鹣。
寻思前事,
小屏风、
巧画江南。
怎空教、
草解宜男。
柔桑暗、
又过春蚕。
正阴晴天气,
更暝色相兼。
幽期消息,
曲房西、
碎月筛帘。
繁體
寶奩開,
菱鑑靜,
一掏清蟾。
新妝臉、
旋學花添。
蜀紅衫,
雙繡蝶,
裙縷鶼鶼。
尋思前事,
小屏風、
巧畫江南。
怎空教、
草解宜男。
柔桑暗、
又過春蠶。
正陰晴天氣,
更暝色相兼。
幽期消息,
曲房西、
碎月篩簾。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
宝镜匣打开,菱花镜静静,一捧清冷的月光。新妆的脸,随即学着花的样子添饰。蜀地红衫,绣着双蝶,裙上的丝缕如比翼鸟。寻思从前的事,小屏风上,巧巧地画着江南。 怎能让它白白地,草懂得宜男。柔桑暗绿,又过了春蚕。正是阴晴不定的天气,更有暮色相并。幽会的消息,曲房西边,碎月透过帘子。
注释
宝奁(lián):华美的镜匣。 菱鉴:菱花镜。 清蟾(chán):指月,此谓镜中映出的月色。 鹣鹣(jiān jiān):比翼鸟,此喻裙上成双的花纹。 宜男:萱草的别名,旧谓孕妇佩之可生男。 曲房:内室、幽深的房间。
赏析
此词写闺中女子怀春之思。上片从妆具入笔,宝奁初开、菱镜如静水,镜中月影一掬,写晨起理妆之景;「新妆脸、旋学花添」写随花添妆,「蜀红衫,双绣蝶,裙缕鹣鹣」细摹衣饰之华,刺绣皆成双之物,暗逗孤居之感。「寻思前事」由妆饰转入追忆,「小屏风、巧画江南」以画屏之景牵动遥思。下片「怎空教、草解宜男」以萱草宜男反衬空闺,「柔桑暗、又过春蚕」借蚕事写时序推移。阴晴不定、暝色相兼,写天色亦写心境,末以幽期无信、碎月筛帘作结,景中含怨,余味悠然。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:13:17。