醉垂鞭

[宋] 张先 · 词

AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

酒面滟金鱼。

吴娃唱。

吴潮上。

玉殿白麻书。

待君归后除。

勾留风月好。

平湖晓。

翠峰孤。

此景出关无。

西州空画图。

繁體

酒面灩金魚。

吳娃唱。

吳潮上。

玉殿白麻書。

待君歸後除。

勾留風月好。

平湖曉。

翠峯孤。

此景出關無。

西州空畫圖。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

酒面泛起金鱼般的光彩。吴地的女子歌唱。吴地的潮水上涨。玉殿上写下白麻诏书。等您归来后授官。 留恋这美好的风月。平湖的拂晓。孤立的翠峰。这样的景致出了关就没有了。西州空有画图。

注释

钱塘:今杭州。祖择之:祖无择,字择之,北宋人(存疑)。 滟(yàn):水光闪动的样子。 白麻书:唐制用白麻纸书重大诏命,代指朝廷任命。 除:授官、拜官。 西州:泛指,或指某地州城(存疑)。

赏析

此词为钱塘送别祖择之而作。上片从别筵写起,「酒面滟金鱼」写酒盏浮光,「吴娃唱」「吴潮上」以歌声与潮声写送别的环境,声色俱到;「玉殿白麻书,待君归后除」设想友人归朝受诏拜官,于惜别中寄以美好的祝愿。下片转写钱塘胜景,风月、平湖、翠峰,是留人之处,也是「勾留」之由;「此景出关无」一句把对山水之美的眷恋与对友人的不舍合而为一。结句「西州空画图」谓纵有画图也难摹此地真景,以画图之不能尽写,反衬钱塘风物之绝,收得空灵。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:13:17。

张先

宋990—1078

张先(九九○~一○七八),字子野,湖州乌程(今浙江湖州)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士(《齐东野语》卷一五)。官宿州掾(《能改斋漫录》卷一七),知吴江县(《中吴纪闻》卷三),嘉禾判官(《宛陵集》卷九《送佥判张秘丞赴秀州》)。晏殊知永兴军,辟为通判(《画墁录》)。历知渝州、虢州(《宛陵集》卷二一、三九),以都官郎中致仕。张先以词著,与柳永齐名,苏轼以为“诗笔老妙,歌词乃其余技”。《嘉泰吴兴志》谓有文集一百卷,惟乐府行于世。史籍无传,其事迹详见夏承焘《张子野年谱》(载《唐宋词人年谱》)所考。 张先诗,以南宋陈思辑《两宋名贤小集·张都官集》一卷(影印文渊阁《四库全书》本)为底本,校以影印文渊阁《四库全书》中之《安陆集》,并参校《苕溪渔隐丛话》(简称丛话)、《至元嘉禾志》(简称嘉禾志)等。另从《安陆集》、《永乐大典》、《能改斋漫录》等书中录诗十九首。

查看作者全部作品