虞美人
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
恩如明月家家到。
无处无清照。
一帆秋色共云遥。
眼力不知人远、
上江桥。
愿君书札来双鲤。
古汴东流水。
宋王台畔楚宫西。
正是节趣归路、
近沙堤。
繁體
恩如明月家家到。
無處無清照。
一帆秋色共雲遙。
眼力不知人遠、
上江橋。
願君書札來雙鯉。
古汴東流水。
宋王臺畔楚宮西。
正是節趣歸路、
近沙堤。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
恩泽如明月，家家都能照到。没有一处不受到清光的照耀。一片孤帆带着秋色，与云一同遥远。目力所及，不知人已远行，登上江桥。 愿您的书信能随双鲤传来。古老的汴水向东流去。在宋王台的旁边、楚宫的西面。正是节序相催，归路已近沙堤。
注释
述古：陈襄，字述古，北宋官员。 双鲤：书信的代称，典出古乐府「客从远方来，遗我双鲤鱼」。 汴：汴水，在今河南一带，东南流入淮。 宋王台：台名，故址相传在今河南商丘一带（存疑）。 楚宫：楚国的宫室故址，泛指南方古迹。 沙堤：唐代宰相出行铺沙为堤，后借指入朝为相之路。
赏析
这是一首寄赠送别之作。上片以「恩如明月」发端，把对方的德泽比作普照家家的清月，无处不到，是称美也是感念；接着笔锋一转，「一帆秋色共云遥」写行舟远去，景中已含离情。结拍「眼力不知人远，上江桥」写登桥远望而人已不可见，以动作收束，含蓄有味。下片转写期盼与地望，「愿君书札来双鲤」直抒盼信之情，「古汴东流水」以水流不尽暗喻思念绵长。结句以宋王台、楚宫、沙堤等地望连缀，既点出送别地境，又以「归路近沙堤」寄寓对友人前途顺遂的祝愿，情真语切。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:13:17。