醉花阴
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
姓名未勒慈恩寺。
谁作山林意。
杯酒且同欢，
不许时人，
轻料吾曹事。
可怜风月于人媚。
那对花前醉。
珍重主人情，
闻说当年，
宴出红妆妓。
繁體
姓名未勒慈恩寺。
谁作山林意。
杯酒且同欢，
不许时人，
轻料吾曹事。
可怜风月於人媚。
那对花前醉。
珍重主人情，
闻说当年，
宴出红妆妓。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
姓名还未题刻在慈恩寺塔上，谁有归隐山林的心意。杯酒暂且一同尽欢，不许世俗之人轻易揣测我们的事。可爱的风月对人这般妩媚，哪能不对着花前一醉。珍重主人的情意，听说当年，宴会上曾出红妆歌妓。
注释
勒：刻石题名。 慈恩寺：唐时及第进士于慈恩寺塔题名，代指科举功名。 吾曹：我辈。
赏析
此词用前韵再赋宴集。起句「姓名未勒慈恩寺」反用雁塔题名典故，言功名未就，却不悲不戚，接以「谁作山林意」，见出处两难之间的洒脱。「杯酒且同欢」正写宴饮，「不许时人轻料吾曹事」故作豪语，不让俗人揣测。下片「风月于人媚」承上片好景而来，「那对花前醉」顺势一跌，劝酒之意自在其中。末「珍重主人情，闻说当年，宴出红妆妓」由当下之饮联想到当年盛会，以红妆作结，与前首「休问无携妓」遥相呼应，翻进成趣。全词调侃中见真率。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 18:36:19。