念奴娇 念奴嬌

登多景楼

[宋] 陈亮 · 词

AI 解说

简体

危楼还望,

叹此意、

今古几人曾会?

鬼设神施,

浑认作、

天限南疆北界。

一水横陈,

连岗三面,

做出争雄势。

六朝何事,

只成门户私计!

因笑王谢诸人,

登高怀远,

也学英雄涕。

凭却长江,

管不到,

河洛腥膻无际。

正好长驱,

不须反顾,

寻取中流誓。

小儿破贼,

势成宁问强对!

繁體

危樓還望,

嘆此意、

今古幾人曾會?

鬼設神施,

渾認作、

天限南疆北界。

一水橫陳,

連崗三面,

做出爭雄勢。

六朝何事,

只成門戶私計!

因笑王謝諸人,

登高懷遠,

也學英雄涕。

憑卻長江,

管不到,

河洛腥羶無際。

正好長驅,

不須反顧,

尋取中流誓。

小兒破賊,

勢成寧問強對!

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

登上高楼纵目远望,叹息此中意趣,古往今来几人曾领会?地形如鬼设神施,竟都被认作是天限南北的疆界。一江横卧,连岗三面环绕,造出争雄的形势。六朝为何,只成门户私计的偏安!于是笑那王谢诸人,登高怀远,也学着英雄落泪。依仗着长江,却管不到,河洛之地腥膻无际。正该长驱北伐,不须回头,寻取中流击楫之誓。小儿辈已能破贼,大势既成何须问强敌!

注释

多景楼:在今江苏镇江北固山,临长江。 王谢:东晋望族王导、谢安,代指当权士族。 河洛:黄河、洛水,代指中原沦陷区。 腥膻(shān):牛羊腥气,指异族统治。 中流誓:用祖逖中流击楫北伐之典。 强对:强敌。

赏析

此词为登临言志之作,气势雄健,富含政治识见。上片写多景楼形胜,以「鬼设神施」赞江山之奇,却陡然转折,指斥世人误以天堑为偏安借口,「六朝何事,只成门户私计」一句,直刺南朝君臣苟安私计,立意冷峻。下片借笑王谢「学英雄涕」与「凭却长江,管不到河洛」的无力,反衬当积极进取;结以「中流誓」「小儿破贼」,倡北伐必胜之信念。全词以议论为词,将地理、历史、时局熔于一炉,风格粗犷豪宕,是陈亮事功之学在词中的体现,与其《龙川文集》政论精神相通。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:49:27 · 置信度 high。

陈亮

宋1143—1194

陈亮,原名汝能,后改名陈亮,字同甫,号龙川,婺州永康(今属浙江)人。婺州以解头荐,因上《中兴五论》,奏入不报。孝宗淳熙五年,诣阙上书论国事。后曾两次被诬入狱。绍熙四年光宗策进士第一,状元。授签书建康府判官公事,未行而卒,谥号文毅。所作政论气势纵横,词作豪放,有《龙川文集》《龙川词》,宋史有传。

查看作者全部作品