临江仙臨江仙
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
半雨半晴模样,
乍寒乍热天时。
榴花香逐湿风飞。
绿云翻翠浪,
水急转前溪。
谁识清凉意思,
珊瑚枕冷先知。
秋光预若借些儿。
剩催金粟闹,
素魄好扬辉。
繁體
半雨半晴模樣,
乍寒乍熱天時。
榴花香逐溼風飛。
綠雲翻翠浪,
水急轉前溪。
誰識清涼意思,
珊瑚枕冷先知。
秋光預若借些兒。
剩催金粟鬧,
素魄好揚輝。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
半是雨半是晴的天气模样,忽冷忽热的时节。石榴花的花香随着湿润的风飘飞。绿云般的枝叶翻起翠色的波浪,水流湍急,转过前面的溪涧。 谁懂得这清凉的意味,珊瑚枕先感到寒冷就知道了。倘若预先借来一些秋光。更催动桂花怒放喧闹,明月正好扬洒光辉。
注释
乍:忽然。 珊瑚枕:以珊瑚装饰的枕头,泛指精美的枕席。 金粟:桂花的别称,以其花小如粟、色黄如金得名。 素魄:月亮的别称。
赏析
此词写四时景物之变,遂题为「四景」,本篇着眼夏末秋初的交替。上片写天气与近景:以「半雨半晴」「乍寒乍热」八字概括节候的迷离不定,「榴花香逐湿风飞」则从嗅觉写榴花在湿风中的飘散;「绿云翻翠浪,水急转前溪」转为视觉,写枝叶云影翻涌、溪流转急,动势鲜明。下片由景入身:「珊瑚枕冷先知」以触觉点出清凉已至,「谁识清凉意思」一问,含独得幽趣之意。后三句设想秋光若早些借来,便可催开金粟般的桂花、照彻素魄般的明月,把对清秋的期待写得飞动有致。全篇感官交错,节候流转之趣跃然纸上。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:05:24。