唐多令
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
芦叶满汀洲，
寒沙带浅流。
二十年重过南楼。
柳下系船犹未稳，
能几日，
又中秋。
黄鹤断矶头，
故人今在否？
旧江山浑是新愁。
欲买桂花同载酒，
终不似、
少年游。
繁體
蘆葉滿汀洲，
寒沙帶淺流。
二十年重過南樓。
柳下繫船猶未穩，
能幾日，
又中秋。
黃鶴斷磯頭，
故人今在否？
舊江山渾是新愁。
欲買桂花同載酒，
終不似、
少年遊。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
芦叶落满水中小洲，寒冷的沙滩伴着浅浅的流水。二十年后重新经过南楼。在柳树下系船还未系稳，算来还能有几日，就又是中秋了。黄鹤矶断崖的尽头，故人们如今还在吗？眼前的旧江山，满眼都是新添的愁绪。想要买桂花、带上酒同载一船，终究不像、少年时的游赏了。
注释
汀洲：水中小洲。 南楼：指武昌（今湖北武汉）安远楼，时称南楼。 浑是：全是。 黄鹤断矶：黄鹤矶上断裂的山石尽头，黄鹤楼建于此。
赏析
刘过重过武昌南楼之作。上片以景起：芦叶汀洲、寒沙浅流，一片萧瑟，「二十年重过南楼」点出时间之重；柳下系船未稳，写行色匆匆，「能几日，又中秋」暗含岁月催人之叹。下片设问故人安在，直逼出「旧江山浑是新愁」——江山依旧，人事已非，旧愁之上又添新愁。结拍想买花载酒重寻旧游，却自知「终不似、少年游」，以无可挽回的失落作结。全词今昔对照，由景入情，层层递进，把身世之感与时世之慨融于一起，语浅而意深，是南宋小令名篇。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:35:07。