浣溪沙
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
黄鹤楼前识楚卿。
彩云重叠拥娉婷。
席间谈笑觉风生。
标格胜如张好好,
情怀浓似薛琼琼。
半帘花月听弹筝。
繁體
黃鶴樓前識楚卿。
彩雲重疊擁娉婷。
席間談笑覺風生。
標格勝如張好好,
情懷濃似薛瓊瓊。
半簾花月聽彈箏。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
在黄鹤楼前初识楚卿(徐楚楚)。彩云重重叠叠簇拥着娉婷的身姿。席间谈笑之间觉得有风生出。 品格胜过张好好,情怀浓得像薛琼琼。半帘的花月之下听她弹筝。
注释
楚卿:指徐楚楚。 娉婷(pīng tíng):身姿美好貌。 张好好:唐歌妓,杜牧有《张好好诗》。 薛琼琼:唐歌妓名,与崔怀宝事见唐人小说。 标格:品格、风范。
赏析
此为赠妓之作。上片写初识情景:「黄鹤楼前识楚卿」点出相识之地与所赠之人,「彩云重叠拥娉婷」以彩云簇拥状其容姿之美,「席间谈笑觉风生」写其谈吐爽朗、能令满座生风。下片连用两位前代名妓作比:标格胜如张好好,情怀浓似薛琼琼,从品格与情感两面推许,用典而不失亲切。结句「半帘花月听弹筝」以景结情,花月半帘、筝声袅袅,把人物融入清丽的画面之中,余韵不尽。全篇短章而笔致从容,赠人之意恳挚。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:05:24。