浣溪沙

[宋] 刘过 · 词

AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

墙外蒙蒙雨湿烟。

参差小树绿阴圆。

残春中酒落花前。

海燕成巢终是客,

鳏鱼入夜几曾眠。

人间一段恶因缘。

繁體

墙外濛濛雨湿烟。

参差小树绿阴圆。

残春中酒落花前。

海燕成巢终是客,

鳏鱼入夜几曾眠。

人间一段恶因缘。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

墙外蒙蒙的雨打湿了烟雾。参差的小树绿荫成圆。残春时在落花之前醉酒。 海燕筑成巢终究是客,鳏鱼到了夜里几曾合眼。人间的一段恶因缘。

注释

蒙蒙:细雨迷蒙貌。 参差(cēn cī):长短高低不齐。 中酒:醉酒。 海燕:燕子在海上过冬,故称。 鳏(guān)鱼:传说鳏鱼不闭目,喻忧愁不寐。 恶因缘:佛家语,指不幸的缘分,此谓愁苦的际遇。

赏析

此为春晚书怀之作。上片写景寄情:墙外细雨弥漫、烟笼一片,「蒙蒙」「湿烟」写出春末的湿润迷离;参差小树绿荫已成圆形,点出春深叶茂;「残春中酒落花前」则由景入人,把惜春之情托于醉中。下片连用两个喻象:「海燕成巢终是客」以燕虽筑巢而身本过客,喻漂泊无定;「鳏鱼入夜几曾眠」以鳏鱼不眠写愁思难寐,一喻行踪,一喻心境。末句「人间一段恶因缘」直吐胸中郁结,把身世飘零归之于因缘之恶。全篇写景凄迷,设喻精警,语短而情长。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:05:24。

刘过

宋1154—1206

刘过(一一五四~一二○六),字改之,号龙洲道人,吉州太和(今江西泰和)人。多次应举不第,终生未仕。刘过是抗金志士,曾上书朝廷提出恢复中原方略,未被采纳。漂泊江淮间,与主张抗战的诗人陆游、陈亮、辛弃疾等多有唱和。晚年定居昆山。宁宗开禧二年卒,年五十三(明陈谔《题刘龙洲易莲峰二公墓》)。有《龙洲道人集》十五卷。事见元殷奎《复刘改之先生墓事状》、杨维桢《宋龙洲先生刘公墓表》、明万历《昆山志》卷三。 刘过诗,以原八千卷楼藏明嘉靖刊《龙洲道人诗集》(十卷)为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本《龙洲集》(简称四库本)、《江湖小集》(简称江湖集),汲古阁影宋抄本《宋群贤六十家小集·龙洲道人集》(简称六十家集)文字与《江湖小集》基本相似,酌予出校。新辑集外诗附于卷末。

查看作者全部作品