河传河傳
心情老懒
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
心情老懒。
对歌对舞，
犹是当时眼。
巧笑靓妆，
近我衰容华鬓。
似扶著、
卖卜算。
思量好个当年见。
催酒催更，
只怕归期短。
饮散灯稀，
背销落花深院。
好杀人、
天不管。
繁體
心情老懶。
對歌對舞，
猶是當時眼。
巧笑靚妝，
近我衰容華鬢。
似扶著、
賣卜算。
思量好個當年見。
催酒催更，
只怕歸期短。
飲散燈稀，
背銷落花深院。
好殺人、
天不管。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
心情已老，人也懒散。面对歌舞，还是当年的眼光。巧笑与美丽的妆饰，靠近我衰老的容颜、花白的鬓发。好似搀扶着、卖卜推算。想来当年相见多么好。催酒催更，只怕归期太短。酒散灯稀，背对着消磨时光，落花深院。真是愁杀人，天也不管。
注释
河传：词牌名。 靓妆（jìng）：美丽的妆饰。 华鬓：花白的鬓发。 更（gēng）：夜间的更鼓。 好杀人：宋元口语，犹言急煞人、愁煞人。
赏析
此词写老大逢歌的复杂心绪。上片以「心情老懒」领起，写虽对歌舞仍存当年眼力，然衰容华鬓已不堪与巧笑靓妆相映，「似扶著、卖卜算」一句语意曲折，写出衰老自怜之态。下片追忆当年相见之好，催酒催更，唯恐归期太短，写欢聚之匆促；宴散灯稀，独对落花深院，消磨长夜。结句「好杀人、天不管」以俚语直呼，把无人可诉的愁苦推向极点。全词从眼前写到当年，又回到眼前，欢愁对照，情致缠绵而苍凉。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:00:00。