清平乐清平樂
其六饮宴
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
冰堂酒好。
只恨银杯小。
新作金荷工献巧。
图要连台拗倒。
采莲一曲清歌。
争檀催卷金荷。
醉里香飘睡鸭,
更惊罗袜凌波。
繁體
冰堂酒好。
只恨銀盃小。
新作金荷工獻巧。
圖要連臺拗倒。
採蓮一曲清歌。
爭檀催卷金荷。
醉裏香飄睡鴨,
更驚羅襪凌波。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
冰堂的酒很好。只恨银杯太小。新制的金荷杯精巧地呈献巧思。图的是连台拗倒行令。一曲《采莲》清歌。争拍檀板催促卷起金荷杯。醉中香气从睡鸭炉中飘出,更惊见罗袜凌波般的舞步。
注释
冰堂:酒名。 金荷:荷叶形的金酒杯。 连台拗倒:酒令名目,(存疑)。 睡鸭:鸭形香炉。 罗袜凌波:用曹植《洛神赋》「凌波微步,罗袜生尘」语,形容舞态轻盈。
赏析
此词写饮宴之乐。上片从酒写起,「冰堂酒好,只恨银杯小」以恨杯小反衬酒美与兴浓;「新作金荷工献巧,图要连台拗倒」写新制酒杯之精巧与行令劝酒之态,见座中豪兴。下片转写歌舞:一曲《采莲》清歌,争拍檀板催酒,醉里睡鸭炉香飘散,更有「罗袜凌波」之舞惊动四座。全词以酒、杯、歌、香、舞连缀,声色并作,写尽宴集的热闹酣畅。结句借《洛神赋》凌波意象收束,于繁华中添一段轻灵。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:00:00。