楚辞 · 九歌 · 其十一
礼魂 禮魂
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
成礼兮会鼓,
传芭兮代舞。
姱女倡兮容与;
春兰兮秋菊,
长无绝兮终古。
繁體
成禮兮會鼓,
傳芭兮代舞。
姱女倡兮容與;
春蘭兮秋菊,
長無絕兮終古。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
祭礼告成啊鼓声齐会,传递花枝啊轮番起舞。美女歌唱啊从容舒缓;春天的兰草啊秋天的菊花,长久不断啊直到终古。
注释
芭:初生的茅(一说香草),祭祀时供神之物。 代舞:轮番交替起舞。 姱(kuā):美好。 容与:从容舒缓的样子。 终古:永远。
赏析
此篇为《九歌》送神之曲。“成礼兮会鼓”写祭礼告成、鼓声齐会,起句便有众音合奏之势;“传芭兮代舞”,花枝相传、舞者更替,写出场面的流转不息;“姱女倡兮容与”,美人歌喉舒缓,一“容与”收住前面的欢腾,动中见静。末二句忽然宕开:春兰秋菊,各为一时之秀,“长无绝兮终古”——祭祀如兰菊之代兴,岁岁不绝,直至终古。以花开之有时代替祭祀之无穷,敬神之情由眼前场面推向永恒,作为收束《九歌》全部乐章之曲,从容而有远致。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:08:28 · 置信度 high。