黄河道中黃河道中

[元] 王艮 · 诗

AI 解说

简体

荒荒大野兼天远,

浑浑长河与海通。

云暗春城榆荚雨,

浪翻沙岸鲤鱼风。

简书上计千艘集,

玉帛来朝九域同。

献纳愿陪青琐议,

衰迟已是白头翁。

繁體

荒荒大野兼天遠,

渾渾長河與海通。

雲暗春城榆莢雨,

浪翻沙岸鯉魚風。

簡書上計千艘集,

玉帛來朝九域同。

獻納願陪青瑣議,

衰遲已是白頭翁。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

苍茫的原野远接天际,浑浊的长河与海相通。云色昏暗的春城下着榆荚雨,浪头翻卷沙岸吹着鲤鱼风。呈送上计文书之时千艘船聚集,进献玉帛来朝,九州一体。愿意陪侍在青琐门边参与献纳议论,衰迈迟钝的我已是白头老翁。

注释

荒荒:广远苍茫的样子。 浑浑:水势浑浊奔涌的样子。 榆荚雨:春雨,榆钱飞落之时多雨。 鲤鱼风:古歌谣中的风名,此指江海之风。 上计:地方官年终将户口钱粮等簿籍上报朝廷。 青琐:汉代宫门刻青琐纹,此指朝廷宫禁。

赏析

此诗纪黄河道中所见。首联大处着笔,荒荒大野与浑浑长河一远一阔,境界苍茫。颔联切入春日实景,榆荚雨中暗云压城,鲤鱼风里卷浪翻岸,色彩浓烈,对句尤见气势。颈联由景入事,上计千艘、玉帛九域,写漕运贡赋之盛,见承平气象。尾联忽作收束,愿陪青琐献纳而自叹衰迟白头,前六句之壮阔反衬末二句之迟暮,个人身世与家国景象相撞,余味颇长。全诗结构先放后收,起结相应;中二联一景一事,笔力雄健,末句忽作顿挫,顿生感慨。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-13 05:50:15。

王艮

元1278—1348

元绍兴诸暨人,字止善。为人尚气节,读书务明理致用。起家为吏。后历两浙都转运盐使司、海道漕运都万户府经历,核减盐引,除运船为风所败者之粮。迁江浙行省检校官,迁江西行省左右司员外郎,奸人诬两省民巨额迹避田赋,艮皆破其诳妄。后以淮东道宣慰副使致仕。

查看作者全部作品