游南阳清泠泉遊南陽清泠泉
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
惜彼落日暮,
爱此寒泉清。
西辉逐流水,
荡漾游子情。
空歌望云月,
曲尽长松声。
繁體
惜彼落日暮,
愛此寒泉清。
西輝逐流水,
盪漾遊子情。
空歌望雲月,
曲盡長鬆聲。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
惋惜那落日已近黄昏,喜爱这寒泉的清澄。西边的余晖追逐着流水,荡漾出游子的心情。徒然地歌唱遥望云与月,一曲唱尽只剩下长松的风声。
注释
南阳:唐郡名,治所在今河南南阳。清泠(líng)泉:泉名,水清凉。 西辉:西下的日光,即夕阳。 游子:离家远游的人,此为诗人自指。 空歌:徒然歌唱,无人应和。 长松声:松林间的风声。
赏析
此诗写游泉之景与羁旅之情。首二句以「惜」「爱」对举,一惜落日之暮,一爱寒泉之清,把时间的迟暮与泉水的清冷并置,起手即含情。「西辉逐流水,荡漾游子情」是全诗的关捩:西下的日光追着流水,水波荡漾,而诗人「游子之情」也随之荡漾,以景写情,物我交融。末二句「空歌望云月,曲尽长松声」由动入静,歌声唱尽之后,只剩满山松涛,无人相和,空寂之感油然而生。小诗清冷疏淡,以景结情,余音袅袅。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:11:01。