灯燈
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
皎洁终无倦，
煎熬亦自求。
花时随酒远，
雨后背窗休。
冷暗黄茅驿，
暄明紫桂楼。
锦囊名画掩，
玉局败棋收。
何处无佳梦，
谁人不隐忧。
影随帘押转，
光信簟文流。
客自胜潘岳，
侬今定莫愁。
固应留半焰，
回照下帏羞。
繁體
皎潔終無倦，
煎熬亦自求。
花時隨酒遠，
雨後背窗休。
冷暗黃茅驛，
暄明紫桂樓。
錦囊名畫掩，
玉局敗棋收。
何處無佳夢，
誰人不隱憂。
影隨簾押轉，
光信簟文流。
客自勝潘岳，
儂今定莫愁。
固應留半燄，
回照下幃羞。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
皎洁的灯焰始终不知疲倦，被煎熬也是自己求来的。花开时节随着酒宴远去，雨后背着窗户休息。在冷暗的黄茅驿站，在温暖明亮的紫桂楼。锦囊里的名画被掩合，玉制的棋局上败棋收拾。何处没有好梦，谁人没有隐忧。灯影随着帘押转动，灯光随着竹席的纹路流淌。客人自然胜过潘岳，我如今定是莫愁。本应留下半寸灯焰，回照那放下帷幕时的羞怯。
注释
帘押：帘子上端压帘的饰件。 潘岳：西晋文学家，貌美多才。 侬：我（吴地方言）。 莫愁：古乐府中女子名，后借指善愁或解愁之人。 玉局：玉饰的棋盘。
赏析
此诗咏灯而寄怀。开篇写灯皎洁耐煎、自求煎熬，以灯拟人，暗喻自甘辛劳。中段铺陈灯所处种种境况：花时随酒、雨后倚窗，冷暗茅驿、暄明桂楼，随境而明灭；锦囊掩画、玉局收棋，以灯下人事写繁华与寂寥两境。继而「何处无佳梦，谁人不隐忧」由物及人，转入人生感慨。后段影随帘转、光逐簟流，再以潘岳、莫愁设喻，末以留半焰回照下帏收束。全诗咏物而不滞于物，灯影心事交织，缠绵含蓄。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:11:00。