雨中作
有平仄
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
贱子本幽慵，
多为隽贤侮。
得州荒僻中，
更值连江雨。
一褐拥秋寒，
小窗侵竹坞。
浊醪气色严，
皤腹瓶罂古。
酣酣天地宽，
恍恍嵇刘伍。
但为适性情，
岂是藏鳞羽。
一世一万朝，
朝朝醉中去。
繁體
賤子本幽慵，
多爲雋賢侮。
得州荒僻中，
更值連江雨。
一褐擁秋寒，
小窗侵竹塢。
濁醪氣色嚴，
皤腹瓶罌古。
酣酣天地寬，
恍恍嵇劉伍。
但爲適性情，
豈是藏鱗羽。
一世一萬朝，
朝朝醉中去。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
我这卑贱之人本自幽僻懒散，常被俊贤之士轻侮。得到一个荒僻的州郡，又正赶上连江的秋雨。一件粗布短衣裹着秋寒，小窗临近竹坞。浊酒气色严冷，大腹的瓶罂古朴。醉得酣畅，便觉天地宽阔，恍惚间与嵇康、刘伶为伍。只为顺应性情，哪里是要隐藏鳞羽、避世藏身。一生如同万朝，朝朝都在醉中去。
注释
贱子：谦称自己。 褐（hè）：粗布短衣。 醪（láo）：浊酒。 皤（pó）腹：大肚，形容器物腹部鼓大。 嵇刘：嵇康与刘伶，魏晋竹林名士，皆嗜酒。 瓶罂（yīng）：盛酒的陶器。
赏析
此诗写贬居荒州的醉中自适。开篇自陈幽慵被侮，得荒僻之州又逢连江秋雨，处境堪哀。继而写一褐御寒、小窗临竹、浊酒古朴，以简朴物象勾勒幽居清苦。至「酣酣天地宽，恍恍嵇刘伍」，借醉境拓开胸襟，与嵇康、刘伶为伍，是全诗精神所在。结尾表明醉酒非为藏身，只为适性，更以「一世一万朝，朝朝醉中去」作结。全诗以雨景起、以醉意收，于困顿中见疏放，愤懑与旷达交织，寄慨遥深。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:11:00。