把酒问月把酒問月
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
青天有月来几时？
我今停杯一问之。
人攀明月不可得，
月行却与人相随。
皎如飞镜临丹阙，
绿烟灭尽清辉发。
但见宵从海上来，
宁知晓向云间没。
白兔捣药秋复春，
嫦娥孤栖与谁邻？
今人不见古时月，
今月曾经照古人。
古人今人若流水，
共看明月皆如此。
唯愿当歌对酒时，
月光长照金樽里。
繁體
青天有月來幾時？
我今停杯一問之。
人攀明月不可得，
月行卻與人相隨。
皎如飛鏡臨丹闕，
綠煙滅盡清輝發。
但見宵從海上來，
寧知曉向雲間沒。
白兔搗藥秋復春，
嫦娥孤棲與誰鄰？
今人不見古時月，
今月曾經照古人。
古人今人若流水，
共看明月皆如此。
唯願當歌對酒時，
月光長照金樽裏。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
青天上的明月是什么时候来的？我今天停下酒杯来问一问它。人想攀上明月却不可得，明月运行却总与人相随。它皎洁得像飞镜照临朱红的宫阙，绿色的云烟消散净尽，清光焕发。只见它在夜里从海上升起，哪知它会在拂晓向云间隐没。白兔捣药秋去春来，嫦娥孤独栖居与谁为邻？今人见不到古时的月，今天的月却曾经照过古人。古人与今人如流水般逝去，共同看这明月都是如此。只愿在当歌对酒的时候，月光长久照在金杯里。
注释
白兔捣药：神话谓月宫中有玉兔捣制仙药。 嫦娥：传说中奔月而居于月宫的仙女。 丹阙：朱红色的宫阙。 绿烟：遮蔽月光的云气。 宁知：岂知，哪里知道。 金樽：金属制成的酒杯。
赏析
全诗从问月开始，以酒兴始终。诗人先问月几时来，继写月与人相随不离，再以飞镜、清辉状月色之美，而后笔锋暗转：宵来晓没、玉兔捣药、嫦娥孤栖，写月之永与人世之短相对照。「今人不见古时月」四句由月之恒久逼出人生如流水的感慨，语极平易而理极深。结句不复强解，只愿当歌对酒、月光长照金樽，将无穷之叹收归眼前一樽，旷达中含无可奈何。全篇回环往复，天上人间打成一片，想象奇逸，为咏月名篇。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:08:28。