射虎行
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
自去射虎得虎归,
官差射虎得虎迟。
独行以死当虎命,
两人因疑终不定。
朝朝暮暮空手回,
山下绿苗成道径。
远立不敢污箭镞,
闻死还来分虎肉。
惜留猛虎着深山,
射杀恐畏终身闲。
繁體
自去射虎得虎歸,
官差射虎得虎遲。
獨行以死當虎命,
兩人因疑終不定。
朝朝暮暮空手回,
山下綠苗成道徑。
遠立不敢污箭鏃,
聞死還來分虎肉。
惜留猛虎着深山,
射殺恐畏終身閑。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
自己去射虎,射得虎回来;官府差遣射虎,得虎却很迟。独自前往的人以死相拼换得虎的性命,两人同行却因迟疑始终不能决断。从早到晚空着手回来,山下绿色的禾苗被踩成了小路。远远站着不敢弄脏箭头,听说虎死了还回来分虎肉。真舍不得把那猛虎留在深山里,怕把它射死之后自己终身闲着。
注释
官差(chāi):官府差遣。 当:抵当、拼上。 箭镞(zú):箭头。 着(zhuó):安置、留着。
赏析
此诗以射虎为喻,讽刺世相。前四句对比两类射虎者:独自前往者以死相拼、速得虎归,两人同行者因互相疑忌而迟疑不决,暗刺办事者的推诿。「朝朝暮暮空手回」写其徒劳,「山下绿苗成道径」以禾苗被踩成路,见往来之频而无功。「远立不敢污箭镞,闻死还来分虎肉」刻画临事畏缩、事后争功之态,最为辛辣。末二句更翻一层,说宁可留虎深山,恐射杀之后反落得终身无事可做,讽刺入骨,语言浅直而寄慨遥深。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:04:13。