奉和秋日

[隋] 许敬宗 · 诗

AI 解说

简体

玉露交珠网,

金风度绮钱。

昆明秋景淡,

岐岫落霞然。

辞燕归寒海,

来鸿出远天。

叶动罗帷扬,

花映绣裳鲜。

规空升闇魄,

笼野散轻烟。

鹊度林光起,

凫没水文圆。

无机络秋纬,

如管奏寒蝉。

乃眷情何极,

宸襟豫有旃。

繁體

玉露交珠網,

金風度綺錢。

昆明秋景淡,

岐岫落霞然。

辭燕歸寒海,

來鴻出遠天。

葉動羅帷颺,

花映繡裳鮮。

規空升闇魄,

籠野散輕煙。

鵲度林光起,

鳧沒水文圓。

無機絡秋緯,

如管奏寒蟬。

乃眷情何極,

宸襟豫有旃。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

晶莹的露水交结在珠网之上,秋风吹过绮丽的帘钱。昆明池的秋景清淡,岐山的峰峦晚霞如燃。辞去的燕子归向寒冷的大海,飞来的大雁出自远天。叶子飘动罗帷随之扬起,花光映照绣裳更显鲜艳。圆月从夜空中升起,笼罩四野散开淡淡的轻烟。喜鹊飞过林光随之兴起,野鸭没入水中波纹圆转。无心的织机络着秋日的纬线,如管乐奏鸣的是寒蝉。眷顾之情哪里有尽头,天子的胸怀安乐宽闲。

注释

金风:秋风。 绮钱:绮丽的帘饰,钱纹的帘子。 昆明:昆明池,在长安西南,汉武帝时所凿。 闇魄:月初生时的暗光,此指初升的月亮。 凫(fú):野鸭。 宸襟:帝王的胸怀。

赏析

全诗以秋日景物层层铺排。起二联写露结珠网、风动帘栊,继以昆明秋色、岐岫落霞拓展空间;三四联对仗写燕去鸿来,点出时序迁转;叶动、花映二句由大景收至近前的帷裳,色彩鲜丽。后四联依次写月升烟散、鹊起凫沉、织纬寒蝉,句句扣合秋字,最后以天子眷顾之情作结。景中无一字言愁而秋意自见,结构整饬,属典型的应制写景体。除昆明、岐岫等地名外,通篇不用故实,纯以物候次第铺排取胜,辞采明净。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:16:13。

许敬宗

隋592—672

唐杭州新城人,字延族。许善心子。隋炀帝大业中举秀才。旋依李密为记室。唐初为秦王府十八学士之一。太宗贞观时由著作郎官至中书舍人,专掌诰命。高宗时为礼部尚书,与李义府等助高宗立武则天为后,擢侍中。又助武则天逐褚遂良,逼杀长孙无忌、上官仪等。高宗显庆中为中书令,与李义府同掌朝政。曾监修国史。有集。

查看作者全部作品