奉和仪鸾殿早秋应制 奉和儀鸞殿早秋應制
带平仄
AI 解说
简体
睿想追嘉豫，
临轩御早秋。
斜晖丽粉壁，
清吹肃朱楼。
高殿凝阴满，
雕窗艳曲流。
小臣参广宴，
大造谅难酬。
繁體
睿想追嘉豫，
臨軒御早秋。
斜暉麗粉壁，
清吹肅朱樓。
高殿凝陰滿，
雕窗豔曲流。
小臣參廣宴，
大造諒難酬。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
圣上的睿思追慕嘉美安乐，君王亲临殿轩当此早秋。斜阳映照使粉壁生辉，清亮的乐曲使朱楼生出肃穆。高殿之上凝结的阴凉满布，雕花窗内艳丽的乐曲流出。小臣我得以参与盛大的宴席，天地般的大造之恩实在难以报答。
注释
睿想：称颂帝王的思虑。 临轩：亲临殿堂前的平台。 清吹（chuī）：清亮的管弦乐声。 大造：天地或朝廷的大恩德。
赏析
应制早秋之作。首联点题，「睿想」「临轩」先颂圣，「早秋」二字领起时令。颔联写景，斜晖映粉壁，以光影写秋色之明净；清吹起朱楼，以乐声写殿中之肃，一视一听，对仗工切。「丽」字见斜晖为粉壁增色，「肃」字见乐声使楼阁生威，字法见锤炼。颈联「凝阴满」见秋阴渐长，「艳曲流」由景入声，暗点殿中宴乐。尾联以「小臣」「大造」自谦作结，感恩颂圣，是应制诗的常格。全诗由时令而景物而宴乐，层次井然，语言典正，写秋而不着萧瑟之气，与宫宴气氛相称。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:05:36 · 置信度 high。