奉和元日应制 奉和元日應制
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
天正开初节,
日观上重轮。
百灵滋景祚,
万玉庆惟新。
待旦敷玄造,
韬旒御紫宸。
武帐临光宅,
文卫象钩陈。
广庭扬九奏,
大帛丽三辰。
发生同化育,
播物体陶钧。
霜空澄晓气,
霞景莹芳春。
德辉覃率土,
相贺奉还淳。
繁體
天正開初節,
日觀上重輪。
百靈滋景祚,
萬玉慶惟新。
待旦敷玄造,
韜旒御紫宸。
武帳臨光宅,
文衛象鉤陳。
廣庭揚九奏,
大帛麗三辰。
發生同化育,
播物體陶鈞。
霜空澄曉氣,
霞景瑩芳春。
德輝覃率土,
相賀奉還淳。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
天正月开启岁首的节令,日观峰上出现重轮。百神滋养着光明的国祚,万方玉帛庆贺除旧布新。待旦之时铺陈玄妙造化,垂下冕旒驾御紫宸宫。武帐临于光辉的殿宇,文德仪卫象模拟钩陈星。广大的庭院奏起九种乐舞,大帛辉映着日月三辰。万物发生与化育同功,散布物体如陶钧运转。霜白的天空澄澈清晨之气,霞光照亮了美好的春光。德政的光辉延及天下,人人相贺奉行还归淳朴。
注释
天正:农历正月,夏历以正月为岁首。 重轮:日有重轮,古人视为祥瑞。 钩陈:星名,在紫微垣中,此指宫禁中的仪卫。 九奏:各种乐章依次演奏,泛指盛大的乐舞。 陶钧:制陶的转轮,比喻天地化育万物。 覃(tán):延及,遍及。
赏析
诗从时令写起,以天正开节、日观重轮点出元日的祥瑞之兆。接着铺叙礼仪:待旦理政、武帐文卫、广庭九奏,句句围绕朝会场面展开。中间发生同化育二句,由礼事推向天人相应的哲理;随后以霜空澄澈、霞景明丽的写景句稍作舒缓,使密丽的铺叙透出清朗之气。末以德辉遍覆、万民相贺作结,归于颂圣。全篇对仗绵密,气象雍容,情感由庄严而至欢庆,条理井然。颂圣之词层层递进,由天象而礼仪而德化,步步推高,收束稳健而不显突兀。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:16:13 · 置信度 medium。