伤顾学士 傷顧學士
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
迢遰双崤道，
超忽三川湄。
此中俱失路，
思君不可思。
游人行变橘，
逝者遽焚芝。
忆昔江湖上，
同咏子衿诗。
何言陵谷徙，
翻惊邻笛悲。
陈根非席卉，
穗帐异书帷。
与善成空说，
歼良信在兹。
今日严夫子，
哀命不哀时。
繁體
迢遰雙崤道，
超忽三川湄。
此中俱失路，
思君不可思。
遊人行變橘，
逝者遽焚芝。
憶昔江湖上，
同詠子衿詩。
何言陵谷徙，
翻驚鄰笛悲。
陳根非席卉，
繐帳異書帷。
與善成空說，
殲良信在茲。
今日嚴夫子，
哀命不哀時。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
迢递遥远的双崤道路，超忽悠远的三川水边。在这里都迷失了道路，思念你却不能再相见。游人远行，橘树随之变性；逝者遽然，如同灵芝被焚。回忆从前在江湖之上，一同吟咏子衿之诗。哪里想到山陵沟谷已经变迁，反而为邻人的笛声所惊悲。枯陈的根株不是席上的草卉，灵帐有别于书帷。与人为善的说法成了空话，歼灭良善确实应验在这里。今日的严夫子，哀叹命运而不哀叹时世。
注释
迢遰（dì）：遥远的样子。 双崤道：崤山间的道路，在今河南西部。 三川：伊水、洛水、黄河三条河，此指其水边。 子衿：《诗经·郑风·子衿》，旧说多指朋友师生相思。 邻笛：向秀经亡友旧居闻邻人吹笛而作《思旧赋》，后喻悼念故友。 歼良：《诗经·秦风·黄鸟》「歼我良人」，痛悼善人被害。
赏析
这是一首为顾学士而作的伤悼之诗。开篇以双崤道、三川湄点明分隔之地，道路迢递，已伏离恨；此中俱失路一句，把飘零不遇与友朋离散合在一起，思君不可思直抒阻隔之痛。中段写生离死别：游人行而橘变，逝者遽如焚芝，都归于无可挽回；继而回忆昔日江湖之上同咏子衿，往时情谊愈乐，愈显今日之悲。陵谷已迁、邻笛堪惊，把一己之痛接入世事变迁。末四句叹善人夭殁、与善之说成空，直是歼良之悼，结以哀命不哀时，将悲愤收束于对命运的浩叹。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:14:13 · 置信度 low。