一络索 一絡索
过尽遥山如画
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
过尽遥山如画。
短衣匹马。
萧萧落木不胜秋,
莫回首、
斜阳下。
别是柔肠萦挂。
待归才罢。
却愁拥髻向灯前,
说不尽、
离人话。
繁體
過盡遙山如畫。
短衣匹馬。
蕭蕭落木不勝秋,
莫回首、
斜陽下。
別是柔腸縈掛。
待歸才罷。
卻愁擁髻向燈前,
說不盡、
離人話。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
走过了如画的重重远山,短衣匹马独自登程。萧萧落叶承受不住这深秋,不要回首看那斜阳。另有一种柔肠萦绕牵挂,要到归来才肯罢休。却愁她捧着发髻坐在灯前,说不尽离别之人的话语。
注释
短衣匹马:短衣轻装,骑马独行,形容行旅简速。 萧萧:形容风声、落叶声。 落木:落叶。 萦挂:萦绕牵挂。 拥髻:双手捧持发髻,形容灯前独坐愁思之态。
赏析
词写行旅与闺思两端。上片纪行:「过尽遥山如画」以一「过」字写尽长途,「短衣匹马」见出孤身;「萧萧落木不胜秋」着一「不胜」,把萧瑟秋意写成不堪承受之重;「莫回首、斜阳下」是自我劝解——不忍再看,所以不许回头看,愈抑愈伤。下片换头「别是柔肠萦挂」点明牵挂所在,「待归才罢」说这牵挂不到归日不休。结二句忽换视角,从行人转到居人,想象她灯前拥髻,有说不尽的离人话。虚实相生,对面着笔,把别情渲染得更为缠绵。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 14:40:40 · 置信度 high。