水调歌头 水調歌頭

游览

[宋] 黄庭坚 · 词

AI 解说

简体

瑶草一何碧,

春入武陵溪。

溪上桃花无数,

枝上有黄鹂。

我欲穿花寻路,

直入白云深处,

浩气展虹霓。

只恐花深里,

红露湿人衣。

坐玉石,

倚玉枕,

拂金徽。

谪仙何处?

无人伴我白螺杯。

我为灵芝仙草,

不为朱唇丹脸,

长啸亦何为?

醉舞下山去,

明月逐人归。

繁體

瑤草一何碧,

春入武陵溪。

溪上桃花無數,

枝上有黃鸝。

我欲穿花尋路,

直入白雲深處,

浩氣展虹霓。

只恐花深裏,

紅露溼人衣。

坐玉石,

倚玉枕,

拂金徽。

謫仙何處?

無人伴我白螺杯。

我爲靈芝仙草,

不爲朱脣丹臉,

長嘯亦何爲?

醉舞下山去,

明月逐人歸。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

瑶草何等碧绿,春色入了武陵溪。溪上桃花无数,枝上有黄鹂。我欲穿过花丛寻路,直入白云深处,浩气舒展如虹霓。只恐花丛深处,红露沾湿人衣。 坐于玉石,倚着玉枕,拂弄金徽琴。谪仙在何处?无人伴我白螺杯。我本是灵芝仙草,不为朱唇丹脸,长啸又为何?醉舞下山去,明月逐人归。

注释

瑶草:仙草,亦指美丽的春草。 武陵溪:用陶渊明《桃花源记》武陵渔人入桃源典,喻仙境。 金徽:琴上系弦之金饰,代指琴。 谪仙:指李白,此处或泛称仙逸之人。 白螺杯:以白螺壳制的酒杯。

赏析

此词写春游武陵溪,游仙而兼自述。上片以瑶草、桃花、黄鹂铺展桃源般的春景,我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹霓写寻幽探胜、胸襟开张;只恐红露湿衣一折,于热烈中留一分清警。下片写坐石倚枕、拂琴饮酒的仙隐之乐,问谪仙何处而叹独酌,转出我为灵芝仙草,不为朱唇丹脸的孤高自许——宁为清逸之草,不为媚俗之花。结以醉舞下山,明月逐归,潇洒收束。全词融游仙、隐逸、自况于一炉,辞采瑰丽而骨气清刚,是山谷词中疏放明快之作。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:49:27 · 置信度 high。

黄庭坚

宋1045—1105

黄庭坚,字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

查看作者全部作品