梦江南夢江南
江南好
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
江南好，
建业旧长安。
紫盖忽临双鷁渡，
翠华争拥六龙看。
雄丽却高寒。
江南好，
城阙尚嵯峨。
故物陵前惟石马，
遗踪陌上有铜驼。
玉树夜深歌。
江南好，
怀古意谁传。
燕子矶头红蓼月，
乌衣巷口绿杨烟。
风景忆当年。
江南好，
虎阜晚秋天。
山水总归诗格秀，
笙萧恰称语音圆。
谁在木兰船。
江南好，
真个到梁溪。
一幅云林高士画，
数行泉石故人题。
还似梦游非。
江南好，
水是二泉清。
味永出山那得浊，
名高有锡更谁争。
何必让中泠。
江南好，
佳丽数维扬。
自是琼花偏得月，
那应金粉不兼香。
谁与话清凉。
江南好，
铁瓮古南徐。
立马江山千里目，
射蛟风雨百灵趋。
北顾更踌躇。
江南好，
一片妙高云。
砚北峰峦米外史，
屏间楼阁李将军。
金碧矗斜曛。
江南好，
何处异京华。
香散翠帘多在水，
绿残红叶胜于花。
无事避风沙。
繁體
【其一】
江南好，
建業舊長安。
紫蓋忽臨雙鷁渡，
翠華爭擁六龍看。
雄麗卻高寒。
【其二】
江南好，
城闕尚嵯峨。
故物陵前惟石馬，
遺蹤陌上有銅駝。
玉樹夜深歌。
【其三】
江南好，
懷古意誰傳。
燕子磯頭紅蓼月，
烏衣巷口綠楊煙。
風景憶當年。
【其四】
江南好，
虎阜晚秋天。
山水總歸詩格秀，
笙蕭恰稱語音圓。
誰在木蘭船。
【其五】
江南好，
真個到樑溪。
一幅雲林高士畫，
數行泉石故人題。
還似夢遊非。
【其六】
江南好，
水是二泉清。
味永出山那得濁，
名高有錫更誰爭。
何必讓中泠。
【其七】
江南好，
佳麗數維揚。
自是瓊花偏得月，
那應金粉不兼香。
誰與話清涼。
【其八】
江南好，
鐵甕古南徐。
立馬江山千里目，
射蛟風雨百靈趨。
北顧更躊躇。
【其九】
江南好，
一片妙高雲。
硯北峯巒米外史，
屏間樓閣李將軍。
金碧矗斜曛。
【其十】
江南好，
何處異京華。
香散翠簾多在水，
綠殘紅葉勝於花。
無事避風沙。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
江南好，建业就是旧日的都城。紫盖忽然降临，画着双鹢的大船渡江；翠羽的旌旗争相簇拥，人们争看天子的六龙车驾。雄壮秀丽却高处高寒。 江南好，城阙还高耸嵯峨。陵前的故物只剩石马，陌上的遗踪还有铜驼。《玉树》之曲深夜还在歌唱。 江南好，怀古的心意由谁传述。燕子矶头红蓼映月，乌衣巷口绿杨含烟。这样的风景让人追忆当年。 江南好，虎丘正值晚秋天气。山水总归使诗的风格秀美，笙箫恰好配得上吴语的圆转。是谁在木兰船中。 江南好，真的到了梁溪。一幅云林高士的画，数行泉石上故人的题字。还像梦中游过一样。 江南好，水要数二泉清。滋味绵永，出山哪得会浊；名声高，有锡（无锡）更有谁来相争。何必让位于中泠。 江南好，佳丽数维扬。自然是琼花偏偏得月，怎能不是金粉之地兼有异香。与谁共话清凉。 江南好，铁瓮城是古南徐。立马江山之上极目千里，射蛟时风雨中百神趋奉。向北眺望更觉踌躇。 江南好，一片妙高台的云。砚北的峰峦是米外史画中的峰峦，屏间的楼阁是李将军画中的楼阁。金碧色彩矗立在斜阳。 江南好，何处逊于京华。香气从翠帘中散出，多在水边；绿叶虽残而红叶胜过花。无须躲避风沙。
注释
建业旧长安：南京古称建业，“旧长安”借指前朝故都，非指陕西长安。 双鷁（yì）：船首画鹢鸟的巨舟，帝王所乘。 铜驼：宫门前铜驼，用西晋洛阳铜驼没于荆棘之典，喻故国遗迹。 云林：元代画家倪瓒，号云林，无锡人。 二泉：无锡惠山泉，旧称天下第二泉；中泠（líng）：镇江中泠泉，旧号天下第一泉。 米外史：宋书画家米芾；李将军：唐画家李思训，世称大李将军。
赏析
这组联章词共十首，以《梦江南》调一气吟遍金陵、无锡、扬州、镇江诸胜，实为一卷江南怀古图册。前三首咏金陵，紫盖翠华的雄丽与石马铜驼的荒凉对举，雄丽却高寒，玉树歌残，兴亡之感与六朝烟水交织；中数首咏无锡、扬州，云林画卷、二泉清味、琼花金粉，纯以风物之美取胜，清雅可喜；继咏南徐、金山，立马千里、北顾踌躇，闲笔中忽有苍茫之气；末首以“无事避风沙”与京华对照收束，余味悠然。全篇景语即情语，怀古与赏景相错而行，笔致清丽流转，见出词人对江南风物与历史旧事的双重深情。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:48:55。