于中好 於中好
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
独背残阳上小楼,
谁家玉笛韵偏幽。
一行白雁遥天暮,
几点黄花满地秋。
惊节序,
叹沉浮,
秾华如梦水东流。
人间所事堪惆怅,
莫向横塘问旧游。
繁體
獨背殘陽上小樓,
誰家玉笛韻偏幽。
一行白雁遙天暮,
幾點黃花滿地秋。
驚節序,
嘆沉浮,
穠華如夢水東流。
人間所事堪惆悵,
莫向橫塘問舊遊。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
独自背着残阳登上小楼,谁家玉笛的声音偏又幽咽。 一行白雁飞过遥远的天际暮色,几点黄花落满一地秋意。 惊心于节序更替,感叹人事浮沉,繁花如梦随水东流。 人间一切事都令人惆怅,不要再到横塘去打听旧日的游踪。
注释
节序:节气时序。 秾华:繁盛的花。华,同「花」。 横塘:在今苏州西南,诗词中多指男女游冶相会之地。
赏析
上片写登楼所见所闻:残阳、小楼、玉笛,「韵偏幽」的「偏」字,把物色与心境轻轻一扣——幽咽的笛声偏来搅动愁人。一行白雁掠向暮天,几点黄花落满秋地,由远及近、由天及地,秋意层层压下。下片直抒:「惊节序,叹沉浮」,岁月迁流与身世浮沉一时并至;「秾华如梦水东流」以流水东逝写繁华难驻,为全篇词眼。结句「莫向横塘问旧游」故作斩截语,明明难忘旧游,偏说不要去问,愈见其不能忘,凄婉深挚,是纳兰词一以贯之的口吻。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:48:55 · 置信度 medium。