同儿辈赋未开海棠二首 同兒輩賦未開海棠二首
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
翠叶轻笼豆颗均,
胭脂浓抹蜡痕新。
殷勤留着花梢露,
滴下生红可惜春。
枝间新绿一重重,
小蕾深藏数点红。
爱惜芳心莫轻吐,
且教桃李闹春风。
繁體
【其一】
翠葉輕籠豆顆均,
胭脂濃抹蠟痕新。
殷勤留著花梢露,
滴下生紅可惜春。
【其二】
枝間新綠一重重,
小蕾深藏數點紅。
愛惜芳心莫輕吐,
且教桃李鬧春風。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
翠绿的叶子轻轻笼着如豆粒般均匀的花苞,胭脂浓抹,蜡痕新润。 殷勤地留着花梢上的露水,滴下点点初生的红色,可惜这春光。 枝间新绿一层又一层,小花蕾深藏着几点红。 要爱惜芳心,不要轻易吐露,且让桃李去闹那春风。
注释
豆颗:形容花苞像豆粒一样小而均匀。 蜡痕:花蕾表面如蜡的光泽。 生红:初生的红色,指初绽的红色花色。 芳心:花心、花蕾,双关人的心意。
赏析
两首绝句同咏未开的海棠。其一工于刻画:翠叶轻笼豆颗均匀的花苞,胭脂浓抹、蜡痕新润,写尽花蕾欲绽未绽的鲜润;结句花梢露水滴下生红,「可惜春」三字轻轻一叹,珍爱之情与惜春之意并见。其二更进一层,以议论收束:「小蕾深藏数点红」,一个「藏」字使花蕾有了性情;「爱惜芳心莫轻吐,且教桃李闹春风」,海棠不与桃李争闹于春风,把花蕾的矜持写成一种人格——持重自爱、不趋时俗,大器晚成之意寓于言外。两首皆由咏花而及处世,题曰「同儿辈赋」而语重心长,物性与人品互为表里,是以理入情而不失风致的写法。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:48:55 · 置信度 high。