双调
小圣乐
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
绿叶阴浓，
遍池亭水阁，
偏趁凉多。
海榴初绽，
朵朵簇红罗。
乳燕雏莺弄语，
对高柳鸣蝉相和。
骤雨过，
珍珠乱撒，
打遍新荷。
人生百年有几，
念良辰美景，
休放虚过。
穷通前定，
何用苦张罗。
命友邀宾玩赏，
对芳尊，
浅酌低歌。
且酩酊，
任他两轮日月，
来往如梭。
繁體
緑葉陰濃，
遍池亭水閣，
偏趁涼多。
海榴初綻，
朵朵簇紅羅。
乳燕雛鶯弄語，
對高柳鳴蟬相和。
驟雨過，
珍珠亂撒，
打遍新荷。
人生百年有幾，
念良辰美景，
休放虛過。
窮通前定，
何用苦張羅。
命友邀賓玩賞，
對芳尊，
淺酌低歌。
且酩酊，
任他兩輪日月，
來往如梭。
该作品暂无平仄数据。
解说 整理本
题解
《骤雨打新荷·绿叶阴浓》是金代散曲作家元好问的作品。此曲上阕写景，绘写夏日园亭的自然景色，辞采鲜明，气氛热烈，清新俊雅，佳句迭出，突出了园中盛夏的特徵；下阕抒怀，直写胸臆，感慨人生苦短和穷通有命，得出了及时行乐的结论，沉郁苍凉又不失旷达。全曲抒写其时其人的典型心曲，发人深思。
译文
绿叶繁茂一片浓阴，池塘中布满水阁，这里最凉快。石榴花刚开，妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕，叽叽地说着话，高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来，像珍珠一般乱洒，打遍池塘里一片片新荷。 人生能有多长时间，想想那良辰美景，好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的，何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏，喝酒唱歌，暂且喝个酩酊大醉，任凭它日月轮转，来往像穿梭。
注释
骤雨打新荷：曲牌名，此曲调名本为《小圣乐》，或入双调、或入小石调。因为元好问之作「骤雨过，琼珠乱撒，打遍新荷」几句脍炙人口，故人们又称此曲为“骤雨打新荷”。 水阁：临水的楼阁。 海榴：即石榴。 红罗：红色的轻软丝织品，此喻石榴花。 乳燕雏莺：雏燕幼莺。乳燕，一作「老燕」。 相和：相互谐调。 撒：撒落。 几：几许，此处指多长时间。 良辰美景：美好的时光和景物。 虚过：白白地度过。 穷通前定：意为失意得意命运的好坏由前生而定。 何用：用反问的语气表示不用、不须。 命友：邀请朋友。 芳尊：美酒。尊，即樽，酒杯。 酩酊：大醉貌。
赏析
陶南村《辍耕录》：主人自有沧州趣，遊女乃歌白雪词。
名句
且酩酊，任他两轮日月，来往如梭。
以上为整理本内容，来自公开古籍整理数据，未经逐条校勘。