安陆白兆山桃花岩寄刘侍御绾安陸白兆山桃花巖寄劉侍御綰
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
云卧三十年，
好闲复爱仙。
蓬壶虽冥绝，
鸾鹤心悠然。
归来桃花岩，
得憩云窗眠。
对岭人共语，
饮潭猿相连。
时升翠微上，
邈若罗浮巅。
两岑抱东壑，
一嶂横西天。
树杂日易隐，
崖倾月难圆。
芳草换野色，
飞萝摇春烟。
入远构石室，
选幽开上田。
独此林下意，
杳无区中缘。
永辞霜台客，
千载方来旋。
繁體
雲臥三十年，
好閒復愛仙。
蓬壺雖冥絕，
鸞鶴心悠然。
歸來桃花巖，
得憩雲窗眠。
對嶺人共語，
飲潭猿相連。
時升翠微上，
邈若羅浮巔。
兩岑抱東壑，
一嶂橫西天。
樹雜日易隱，
崖傾月難圓。
芳草換野色，
飛蘿搖春煙。
入遠構石室，
選幽開上田。
獨此林下意，
杳無區中緣。
永辭霜臺客，
千載方來旋。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
如云一般高卧山林三十年，好清闲又爱神仙。 蓬莱、方壶虽然隔绝渺远，向往鸾鹤的心思却悠然自得。 归来桃花岩，得以在云窗下安眠。 对着山岭与人共语，饮于潭边的猿猴相互攀连。 有时登上翠微山顶，邈远得像到了罗浮山巅。 两座小山环抱着东面的沟壑，一座山嶂横亘在西天。 树木杂沓日光容易隐蔽，崖壁倾侧月难圆满。 芳草变换了田野的颜色，飞藤萝摇动春烟。 到幽深处构筑石室，挑选幽静之地开出田地。 独有这种林下之趣，杳远而无人世间的尘缘。 永远辞别霜台上的御史，千年之后方才归来。
注释
蓬壶：蓬莱、方壶，海上仙山。 翠微：青翠的山腰幽深处。 罗浮：山名，相传为仙灵所居。 岑（cén）：小而高的山。 霜台：御史台的别称，刘侍御为御史。 区中缘：人世间的尘缘。
赏析
诗写归隐桃花岩的山水之乐并寄友人。开篇「云卧三十年，好闲复爱仙」自叙习性，蓬壶虽远而慕仙之心悠然，为全篇定下超逸基调。中段铺写桃花岩景致：人语对岭、猿饮连潭，登翠微如上罗浮仙山；两岑抱壑、一嶂横天，写山形之环抱雄峙；树杂日隐、崖倾月缺，写林壑之幽深；芳草换色、飞萝摇烟，又见春气之流动。一静一动、一雄一秀，把岩居直写成仙境。「入远构石室，选幽开上田」落到躬耕幽栖，「独此林下意，杳无区中缘」点明尘缘尽断。结句「永辞霜台客」回应寄赠对象——别却仕途中人，千载不返，隐志之决绝如此，通篇清气流行。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:48:55。