采桑子 · 九日 採桑子 · 九日
九日
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
深秋绝塞谁相忆,
木叶萧萧。
乡路迢迢,
六曲屏山和梦遥。
佳时倍惜风光别,
不为登高。
只觉魂销,
南雁归时更寂寥。
繁體
深秋絕塞誰相憶,
木葉蕭蕭。
鄉路迢迢,
六曲屏山和夢遙。
佳時倍惜風光別,
不爲登高。
只覺魂銷,
南雁歸時更寂寥。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
深秋的极远边塞,谁在互相思念?木叶萧萧落下。回乡之路迢迢遥远,曲折如屏的群山连梦中都显得遥不可及。佳节之时,加倍惋惜与故园风光的分别,并不是为了登高。只觉得黯然魂销,南雁归飞时更加寂寥。
注释
绝塞:极远的边塞。 六曲屏山:曲折如屏风的山峦。 九日:农历九月初九重阳节。
赏析
此词写重阳日客居塞上的乡思。起句「深秋绝塞谁相忆」,劈头一问,孤绝之感先声夺人;继以木叶萧萧、乡路迢迢,声与路皆无限延展,而「六曲屏山和梦遥」尤曲——连家乡曲折的远山,也只能在梦中遥见,梦亦难凭。下片「佳时倍惜风光别,不为登高」点出重阳:佳节倍思,却并非为失了登高之乐;「只觉魂销」四字直承,见所痛者别有所在,是家国之念还是身世之感,词人不言。结句「南雁归时更寂寥」:雁尚可南归,人独滞塞外,物之归反衬人之不归,余味凄然。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 07:19:41 · 置信度 high。