子夜吴歌
春歌
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
秦地罗敷女，
采桑绿水边。
素手青条上，
红妆白日鲜。
蚕饥妾欲去，
五马莫留连。
繁體
秦地羅敷女，
採桑綠水邊。
素手青條上，
紅妝白日鮮。
蠶飢妾欲去，
五馬莫留連。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
秦地的罗敷女，在绿水边采桑。雪白的手在青色桑条上，红妆在白日下鲜亮。蚕儿饿了我要回去，五马之车不要留连。
注释
罗敷：汉乐府《陌上桑》中的采桑女子，以美貌与机智拒绝使君纠缠闻名。 素手：洁白的手。 妾：古代女子自称。 五马：汉代太守驾车用五马，此指太守的车驾。
赏析
此诗取汉乐府《陌上桑》之意，写采桑女婉拒权贵纠缠的情景。前四句铺写采桑之美：秦地罗敷、绿水采桑，素手在青条间起落，红妆映白日愈鲜，「素」「青」「红」「白」色彩相映成趣，人物的鲜洁与环境的明丽互相生发，画面明快如绘。末二句忽然改作人物口吻：「蚕饥妾欲去，五马莫留连」，借蚕饥为辞，不卑不亢地请五马之贵莫再滞留，机敏之中含有不容轻犯的自尊，以退为进，语婉而意严。全诗虽仅六句，叙事、写景、代言俱备，化用乐府旧题而浑然天成，赞美了劳动女子的美丽与坚贞，也隐含对倚势之人的讽意。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 07:19:41。