三姝媚
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
烟光摇缥瓦，
望晴檐多风，
柳花如洒。
锦瑟横床，
想泪痕尘影，
凤弦常下。
倦出犀帷，
频梦见、
王孙骄马。
讳道相思，
偷理绡裙，
自惊腰衩。
惆怅南楼遥夜，
记翠箔张灯，
枕肩歌罢。
又入铜驼，
遍旧家门巷，
首询声价。
可惜东风，
将恨与闲花俱谢。
记取崔徽模样。
归来暗写。
繁體
煙光搖縹瓦，
望晴檐多風，
柳花如灑。
錦瑟橫牀，
想淚痕塵影，
鳳弦常下。
倦出犀帷，
頻夢見、
王孫驕馬。
諱道相思，
偷理綃裙，
自驚腰衩。
惆悵南樓遙夜，
記翠箔張燈，
枕肩歌罷。
又入銅駝，
遍舊家門巷，
首詢聲價。
可惜東風，
將恨與閒花俱謝。
記取崔徽模樣。
歸來暗寫。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
烟光摇动着缥瓦，望晴檐多风，柳花如洒落。锦瑟横放在床上，想她在泪痕尘影之中，凤弦常常放下。倦于走出犀帷，频频梦见、王孙的骄马。讳言相思，偷偷整理绡裙，自己吃惊腰衩已宽松。惆怅南楼遥远的夜，记得翠箔张灯，枕着肩歌唱罢。又进入铜驼街巷，遍历旧家门巷，首先打听她的消息。可惜东风，将恨与闲花一同谢去。记取崔徽的模样。归来暗暗描写。
注释
缥（piǎo）瓦：青白色的琉璃瓦。 凤弦：琴瑟上的弦。 腰衩（chà）：裙腰开衩处，腰衩宽松谓人瘦。 铜驼：铜驼街，洛阳繁华街道，代指旧游之地。 崔徽：唐代歌妓，与裴敬中相恋，别后请人画像寄赠，后以「崔徽」代指情人的画像。
赏析
上片从重访旧居写起：烟光摇缥瓦、柳花如洒，物色如旧而人已不见，只见锦瑟横床、凤弦常下——弦久不弹，暗写人去意兴阑珊；「频梦见王孙骄马」以下从想象中的她落笔：倦不出帷、频梦见人，讳言相思而偷理绡裙、自惊腰瘦，层层皆从虚处传神，闺中人痴态宛然。下片今昔对照：南楼翠箔张灯、枕肩歌罢，何等欢洽；再入铜驼旧巷，首询消息，急切可想；「可惜东风，将恨与闲花俱谢」，人事与花事同尽；结拍用崔徽典，谓当记取其模样，归来暗中描画——以一纸画像收束无望之思，凄艳入骨。全词虚实相生，深婉细密。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 07:19:41。