清平调（其三） 清平調（其三）
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
名花倾国两相欢，
常得君王带笑看。
解释春风无限恨，
沉香亭北倚阑干。
繁體
名花傾國兩相歡，
長得君王帶笑看。
解釋春風無限恨，
沈香亭北倚闌干。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
名花与倾国的美人两相辉映、彼此欢洽，常使君王带着笑意观赏。 这良辰美景消解了春风中无限的愁恨，君王与美人在沉香亭北倚着栏杆。
注释
倾国：极言美人之色，此指杨贵妃。 解释：消解、消除。 沉香亭：唐兴庆宫中亭名，以沉香木建成。
赏析
此首总束名花与美人。「名花倾国两相欢」一句并写牡丹与妃子，「两相欢」三字把花与人的辉映写到极处；「常得君王带笑看」补出观赏之人，「带笑」二字写尽君王之悦。第三句最奇：不是君王为花解恨，而是这般良辰美景替春风「解释」了无限恨事——春恨被眼前之美消融，转怨为喜，句法回旋而有逸趣。结句「沉香亭北倚阑干」以一个倚栏赏花的姿态作收，不再更着一语，风流旖旎尽在画面之中。三章以花、人、君王互相映带，此首收束全篇，艳而不佻。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 07:19:41 · 置信度 high。