灵隐寺靈隱寺

[唐] 宋之问 · 诗 按句式推定:十言七句

有平仄 AI 解说

简体

鹫岭郁岧峣,

龙宫锁寂寥。

楼观沧海日,

门对浙江潮。

桂子月中落,

天香云外飘。

扪萝登塔远,

刳木取泉遥。

霜薄花更发,

冰轻叶未凋。

夙龄尚遐异,

搜对涤烦嚣。

待入天台路,

看余度石桥。

繁體

鷲嶺鬱岧嶢,

龍宮鎖寂寥。

樓觀滄海日,

門對浙江潮。

桂子月中落,

天香雲外飄。

捫蘿登塔遠,

刳木取泉遙。

霜薄花更發,

冰輕葉未凋。

夙齡尚遐異,

搜對滌煩囂。

待入天台路,

看餘度石橋。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

鹫岭郁郁苍苍,高峻耸立,龙宫般的寺院锁着一片寂寥。楼上可以观大海日出,门正对着浙江的潮水。桂子像从月中飘落,天香在云外飘散。攀着藤萝登上高塔远望,剖木为槽引泉,路途遥远。霜薄,花反而开得更盛;冰轻,叶子还未凋零。少年时就崇尚远方的奇景,搜寻奇景相对观赏,以洗去尘世的烦嚣。且等走上通往天台山的路,看我跨过那座石桥。

注释

鹫岭:指灵隐寺前的飞来峰,借西天灵鹫山为名。 岧峣:山高峻貌。 浙江:指钱塘江。 刳木:剖挖木头,指凿木引泉。 天台:山名,其上有石梁桥。

赏析

此诗写灵隐寺的形势与清景。开篇以鹫岭、龙宫点出山与寺,郁岧峣状山之高峻,锁寂寥写寺之幽静,一仰一俯,境界全出。楼观沧海日,门对浙江潮,视野极阔,海上日出、江门观潮,气象雄大,是历来传诵的名句。桂子月中落,天香云外飘由壮阔转入缥缈,借月中桂子的传说使灵隐恍若仙境。中间诸联写扪萝登塔、刳木取泉、霜薄花发、冰轻叶凋,写尽山寺景物的清奇。结尾以向往天台石桥作结,余兴不尽。全诗对仗工整,写景层层拓开,是山水寺观诗中的宏丽之作。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:35:08 · 置信度 high。

宋之问

唐656—712

宋之问,字延清,一名少连,汉族,汾州隰城(今山西汾阳市)人,一说虢州弘农(今河南灵宝县)人,初唐时期的诗人,与沈佺期并称“沈宋”。

查看作者全部作品