题大庾岭北驿題大庾嶺北驛
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
阳月南飞雁，
传闻至此回。
我行殊未已，
何日复归来。
江静潮初落，
林昏瘴不开，
明朝望乡处，
应见陇头梅。
繁體
陽月南飛雁，
傳聞至此回。
我行殊未已，
何日復歸來。
江靜潮初落，
林昏瘴不開，
明朝望鄉處，
應見隴頭梅。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
十月南飞的大雁，传闻飞到这里就折回。我的行程却不能停止，何日才能归来？江面平静，潮水刚刚退落；林中昏暗，瘴气不曾散开。明天早晨在望乡的地方，应该能看见岭头的梅花。
注释
阳月：农历十月。 大庾岭：在今江西大余与广东南雄交界处，古为中原通往岭南的必经之地，岭上多梅。 瘴（zhàng）：南方湿热致病之气。 陇头梅：即岭上梅，大庾岭又称梅岭。
赏析
此诗题于流放岭南途中北驿。起四句以雁自比：雁南飞至此便折回北去，而诗人却必须继续南行、归期难卜，雁犹能回而人不能回，两两对照，倍增其悲。五六句写景：江静潮落、林昏瘴重，六字之中全是南方蛮荒的阴郁，景语皆愁语。结联宕开一笔：明晨登上岭头望乡，应能望见陇头梅花——岭上梅开是南方风物，亦暗含折梅寄远的旧意，以一点亮色收住满纸昏暗，望乡之情与不祥之感交织，含蓄而深挚。全诗由雁及人、由景入情，层层递进，音律谐婉，情调凄惋。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:35:07。